Translate French Arabic تنوس

extended Results

• el tennis (n.) , m, {sport}
  تنس {رياضة}
  more ...

Examples

• Hayder Tamboor, Nasr Eldin Tamboor, Yaqub Rahma Tanusi, Abud Mandy et quatre autres hommes auraient été arrêtés, entre le 19 et le 22 août 2003, par des membres des services de renseignement de l'armée à Zalingey, une ville du Darfour occidental, à l'ouest du Soudan.
  وأفيد بأن ضباطاً تابعين للمخابرات العسكرية أوقفوا حيدر طمبور، ونصر الدين طمبور، ويعقوب رحمة تنوسي، وعبود ماندي وأربعة أشخاص آخرين في الفترة بين 19 و22 آب/أغسطس 2003 في زالنجي، ولاية غرب دارفور، وغرب السودان.
• Les Rapporteurs spéciaux aimeraient porter à l'attention du Gouvernement soudanais des renseignements qu'ils ont reçus concernant 23 personnes de l'ethnie four, à savoir: Fadl Adam Shatta, Gamreldin Adam Shatta, Hassan Asooli, Mohammed Suleiman Niple, Azhari Yagoub, Abdel Aziz Mukhtar, Adam Mohammed Khatir, Ibrahim Zakari, Abdel Latif Hassan, Zakaria Mohammed Suleiman, Abdel Mutalib Ahmed Omer, Abdalla Hamza, Adam Mohammed Suleiman, Siddig Ismail, Ismail Mohamed Abdallah qui, selon les informations recueillies, souffre de troubles mentaux, Abaker Ismail Adam, Alsadiq Sidiq, Suleiman Adam Musa, Hayder Tamboor, Nasr Eldin Tamboor, Yaqub Rahma Tanusi, qui serait chef de tribu (shertaï), et Abud Mandy.
  يود المقرران الخاصان أن يسترعيا انتباه حكومة السودان إلى المعلومات التي تلقياها فيما يتعلق ب‍ 23 شخصاً ينتمون إلى قبيلة الفور، وهم: فضل آدم شطة، قمر الدين آدم شطة، وحسن عسولي، ومحمد سليمان نِبِل، وأزهري يعقوب، وعبد العزيز مختار، وآدم محمد خاطر، وإبراهيم زكريا، وعبد اللطيف حسن، وزكريا محمد سليمان، وعبد المطلب أحمد عمر، وعبد الله حمزة، وآدم محمد سليمان، وصديق اسماعيل، واسماعيل محمد عبد الله، الذي يدعى أنه يعاني مرضاً عقلياً، وأبكر اسماعيل آدم، والصادق صديق، وسليمان آدم موسى، وحيدر طمبور، ونصر الدين طمبور، ويعقوب رحمة تنوسي، الذي يدعى أنه زعيم قبيلة شرتاي، وعبود ماندي.