No exact translation found for تلاؤمي


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تلاؤمي

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Oh, j'aimerais. Mais nous ne sommes pas si compatibles.
    ،لكننا فقط لسنا بذلك التلاؤم
  • des créneaux, alors nous allons...
    باستخدام معادلة التلاؤم ...هذه, فعندها سنقوم دوغ)؟)
  • Tu es l'une de nos stars
    .أنت أحد نجومنا %يا إلهي، لدي تلاؤم بنسبة 94
  • ii) Dynamique, en adéquation avec son temps, la LICRA s'empare de nouvelles problématiques. Deux évolutions notables sont mises en avant dans ce rapport.
    '2` وإذ تتسم الرابطة بالدينامية، وذلك بالتلاؤم مع زمنها، فهي تتصدى لإشكاليات جديدة.
  • D'évaluer la disponibilité, la pertinence et l'application de produits, méthodes et stratégies de remplacement du DDT.
    '2` تقييم تواصـل وتـلاؤم تنفيـذ النواتج والطرائـق والاستراتيجيـات البديلـة للـ دي.دي.تي.
  • Les compétences professionnelles préparent les jeunes à assumer un emploi en remédiant aux problèmes de l'inadéquation des qualifications.
    والمهارات المهنية تُعدّ الشباب لمرحلة العمالة عن طريق معالجة حالات عدم تلاؤم المهارات.
  • J'ai une compatibilité à 94% avec, euh, Timide Sarah de San Diego
    %لدي نسبة تلاؤم 94 مع (سارة الخجولة) هذه ."من "سان دييغو
  • La méthode doit être affinée pour véritablement permettre d'établir un lien aussi étroit que possible entre les ressources et les produits.
    ولا يزال المنهج بحاجة إلى تعديل كي يصبح بالفعل أداة فعالة من أجل تلاؤم الموارد مع الإنتاج بأقرب ما يمكن.
  • Le travail normatif de la Commission favorisera une meilleure compatibilité des réglementations des États membres de la CEE.
    وسيعزز عمل اللجنة في مجال وضع المعايير زيادة التلاؤم التنظيمي بين الدول الأعضاء في اللجنة بجميع أنحاء المنطقة.
  • Une telle mesure stimulerait fortement leur développement global, leur permettrait de surmonter la pauvreté et serait pleinement conforme aux objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire.
    ومن شأن ذلك أن يكون حافزا قويا لتنميتها الشاملة وللتغلب على الفقر والتلاؤم تماما مع الأهداف المحددة في إعلان الألفية.