Examples

• On épuise nos munitions.
  الذخيره تشح لدينا
• Gardez votre tête calme. Gardez le contact visuel.
  .حافظ على توازنك .لا تشح بنظرك
• Dans les camps de transit, les installations de distribution d'eau et d'assainissement sont insuffisantes.
  وفي مواقع المرور العابر المخصصة للمشردين، تشح المياه والمرافق الصحية.
• Quand il s'est arrêté pour recharger, j'ai pu effectuer un tir précis.
  ...حينما توقف بهدف التشحين كان بوسعي تصويب طلقة فعالة
• Garde la tête haute et concentre-toi.
  ،إرفع رأسك عالياً لا تشح بنظرك عن الجائزة
• Garde la tête haute et concentre-toi.
  ،ابق رأسك عالياً .لا تشح ببصرك عن الهدف
• Victoire aigre-douce, Ems. Ne la quitte pas des yeux.
  .نصر حلو وممزوج بالمرارة - .لا تشح بنظرك عنها -
• 20 millions ! 20 millions, juste pour regarder ailleurs !
  ستجنى 20 مليون دولارًا .كي تشح بنظرك إلى الجهة المعاكسة
• Les agriculteurs qui vivent dans des zones où il y a un manque de sécurité alimentaire et de ressources n'ont pas de capitaux financiers.
  ويفتقر المزارعون الذين يعيشون في مناطق، يعِزّ فيها الأمن الغذائي وتشحّ فيها الموارد، إلى رأس المال.
• Mais le pilotage du programme, tel qu'il est vécu au niveau national, est moins connu.
  لكن المعلومات تشحّ عندما يتعلق الأمر بالإدارة الفعلية كما هي ممارسة على الصعيد الوطني.