No exact translation found for بأسرهم

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بأسرهم

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Tous les officiers et le personnel est prié d'y assister.
    الإجتماع يتطلب حضور الأفراد والضباط بأسرهم
  • Dans de nombreux cas, ils ont déjà rejoint leur famille.
    وكثيرون منهم عادوا إلى اللحاق بأسرهم.
  • Les migrants sont encouragés à rester en contact avec leur famille.
    ويشجع المهاجرون على مواصلة الاتصال بأسرهم كلما كان ذلك ممكنا.
  • Que je quoi ? Que je pardonne tous les camarades qui m'ont maltraitée ?
    ماذا؟ أن أصفح عن طلاب صفي بأسرهم الذين أساؤوا معاملتي؟
  • Ils fêtaient ça. Oui, mais le Clan des Chevelus est ici maintenant.
    أجل، لكنّ ذوي الشعر الكثيف .بأسرهم موجودين هُنا الآن
  • Quatre-vingt-dix-huit pour cent des anciens enfants soldats ont rejoint leurs familles avec l'aide du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).
    والتحق 98 في المائة من الأطفال المحاربين السابقين بأسرهم بمساعدة منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف).
  • Pendant leurs 33 mois de détention avant jugement, elles n'ont pu avoir aucun contact entre elles ou avec leur famille.
    وعلى مدى 33 شهراً قضوها في الحجز التحفظي لم يكن بوسعهم الاتصال بعضهم ببعض أو بأسرهم.
  • Quatre-vingt-dix-huit pour cent des anciens enfants soldats ont rejoint leur famille avec l'aide du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).
    وقد التحق 98 في المائة من الأطفال المحاربين السابقين بأسرهم بمساعدة منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف).
  • Ces réclamations portaient sur diverses pertes qu'auraient subies les détenus ou leur famille.
    وتضمنت هذه المطالبات خسائر متنوعة زُعم أنها لحقت بالمحتجزين أو بأسرهم.
  • Les soldats pouvaient regarder les programmes télévisés de leur pays d'origine et téléphoner gratuitement à leur famille.
    وكان بإمكان حفظة السلام أن يشاهدوا البرامج التلفزيونية من المنازل فضلاً عن الاتصال بأسرهم هاتفياً بالمجان.