Ces services sont indispensables aux déshérités qui y recourent pour disposer d'un minimum de moyens nécessaires notamment pour pouvoir se nourrir convenablement, être en mesure de s'approvisionner en eau salubre et respirer un air non pollué.
والخدمات التي يقدمها النظام الإيكولوجي لا يمكن للفقراء الاستغناء عنها، الذين يعتمدون عليها لتحقيق القدرات الأساسية بما في ذلك القدرة على الإغتذاء الكافي، والقدرة على النفاذ إلى المياه والهواء النظيفين.