Les idéologies racistes et xénophobes et ceux qui les propagent
أيديولوجيات الحقد وكره الأجانب ودعاتها
Il a sa propre idéologie et sa propre stratégie, et sa stratégie ne consiste pas seulement à tuer.
وله إيديولوجية واستراتيجية، والاستراتيجية ليست للقتل فقط.
Il le fait à cause d'instincts idéologiques de gonzesses frustrées.
يقوم بذلك بسبب غرائزه الإيديولوجية السخيفة
Il est désormais évident que le monde doit faire face à une nouvelle idéologie - une idéologie qui ne respecte ni les États, ni les sociétés, ni les cultures, ni les droits de l'homme : l'idéologie de la terreur.
فلقد أصبح واضحا الآن أنه يجب على العالم أن يواجه أيديولوجية جديدة - أيديولوجية لا تحترم الدول ولا المجتمعات ولا الثقافات ولا حقوق الإنسان، وهي أيديولوجية الإرهاب.
Lorsque le mur de Berlin est tombé, une génération de certitudes idéologiques a été balayée.
وعندما سقط جدار برلين، تم اكتساح عقود من المسلمات الإيديولوجية.