No exact translation found for اسْتِشْرابِيّ


Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic اسْتِشْرابِيّ

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Avez-vous déjà utilisé un spectromètre de masse GC?
    أسبق واستخدمت أجهزة مطياف الكتلة للإستشراب الغازي؟
  • e) GC/détecteur à conductivité électrolytique (détecteur de Hall) - pour les huiles et les liquides (méthode moins précise que GC/capture d'électrons);
    (ﻫ) الامتزاز الاستشرابي بالغاز/مكشاف هول للموصلية الكهرلية - ويستخدم للزيوت والسوائل (وهو أقل دقة من الامتزاز الاستشرابي بالغاز/أسر الإلكترون)؛
  • a) Chromatographie en couche mince - particulièrement adaptée pour les sols et les huiles (cette méthode n'est pas la plus précise);
    (أ) الامتزاز الاستشرابي الغشائي (Thin-Layes chromatography) - ويستخدم عادة للتربات والزيوت (وهي ليست بالطريقة الأكثر دقة)؛
  • b) Chromatographie gaz-liquide/capture d'électrons - particulièrement adaptée pour les échantillons d'air;
    (ب) الامتزاز الاستشرابي باستخدام الغاز، السائل/أسر الإلكترون - ويستخدم عادة لعيينات الهواء؛
  • d) GC sur colonne capillaire - pour les solides et les liquides contaminés par des PCB;
    (د) الامتزاز الاستشرابي بعمود الغاز الشَعري - ويستخدم للمواد الصلبة والسوائل الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور؛
  • f) GC/spectrométrie de masse (MS) - pour l'identification des différents congénères de PCB.
    (و) الامتزاز الاستشرابي بالغاز/المطيافية الكتلية (MS) - لتحديد الجنيسات الإفرادية لثنائي الفينيل متعدد الكلور.
  • Les vendeuses topless sont légales à Liverpool en Angleterre, mais... juste dans les magasins de poissons tropicaux.
    لا أزال أفرز كلّ ذلك وأسحب الآثار لفحصها من خلال الاستشراب الغازي‎ المزوّد بمطياف الكتلة
  • g) Extraction thermique/GC/MS - pour les sols, boues et solides; méthode alternative à l'extraction par solvant avant l'analyse par GC/MS.
    (ز) الاستخلاص الحراري/الامتزاز الاستشرابي الغازي/المطيافية الكتلية (Thermal extraction/GC/MS) - وتستخدم لأنواع التربة والحمآت والمواد الصلبة وهذه الطريقة بديلة لاستخلاص المذيبات قبل التحليل بالامتزاز الاستشرابي بالغاز/المطيافية الكتلية GC/MS analysis.
  • c) Chromatographie en phase gazeuse (GC) sur colonne remplie/capture d'électrons - particulièrement adaptée pour les échantillons d'huile pouvant présenter une forte concentration de PCB (provenant d'équipements ou du déversement de produits);
    (ج) الامتزاز الاستشرابي بعمود الغاز المحشو (GC)/أسر الإلكترون - ويستخدم عادة لعيينات الزيت التي قد يكون بها تركيز مرتفع من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (من المعدات والإنسكابات)؛