Examples

• Dans notre voisinage géographique, on constate encore les graves dommages causés à la santé et à l'écologie de l'île portoricaine de Vieques par la marine de guerre des États-Unis, qui en a fait abusivement un polygone de pratiques militaires pour leurs actes d'agression et de conquête, et où on a même utilisé des vecteurs d'éléments radioactifs.
  وبالمقابل، في حالات الضرورة القصوى، يتم القطع بمشعل قاطع يعمل بالأوكسجين والأسيتلين أو بمنشار كهربائي.
• 6.2.1.1.9 Ajouter un nouveau paragraphe 6.2.1.1.9 intitulé "Prescriptions supplémentaires applicables à la construction des récipients à pression pour le transport de l'acétylène" et avec le texte des troisième et quatrième phrases du 4.1.6.1.2 existant ("Les récipients à pression devant contenir le No ONU 1001 acétylène, … compatible avec les récipients à pression.
  1-1-9 تدرج فقرة جديدة 6-2-1-1-9 بعنوان "اشتراطات إضافية لبناء أوعية الضغط لنقل الأسيتلين" مع نص الجملتين الثالثة والرابعة الموجودتين في 4-1-6-1-2 ("أوعية الضغط لنقل الأسيتلين المدرج تحت رقم الأمم المتحدة 1001 متطابقة مع أوعية الضغط.
• "6.2.1.5.2 Sur les récipients à pression destinés au transport du No ONU 1001 acétylène dissous et du No ONU 3374 acétylène sans solvant, seul l'examen des points a), c), e) mentionnés au 6.2.1.6.1 est exigé.
  "6-2-1-5-2 في حالة أوعية الضغط التي يكون القصد منها نقل الأسيتلين المذاب المدرج تحت رقم الأمم المتحدة 1001 والأسيتلين غير المحلول المدرج تحت رقم الأمم المتحدة 3374، لا تفحص إلا على النحو المحدد في 6-2-1-5-1(أ) و(ج) و(ه‍).