Gender Parity in Senior Management in UNICEF, mai 2006 (Sarah Murison, The Capacity Development Group, Inc.
ملاحظة: أرجئ تقديم هذه الوثيقة لأسباب تقنية.
Je ne repousserai pas.
.أنا لن أرجئ أيّ شيء- ...آسف-
Cette date est fixe.
.أنا لن أرجئ هذا .هذا الموعد نهائي
L'audience en appel n'a eu lieu que quand l'auteur avait déjà exécuté l'intégralité de sa peine.
وأُرجئ النظر في استئناف صاحب البلاغ حتى يُنهي مدة سجنه.
Note du Secrétariat**
** أرجئ تقديم هذه المذكرة بسبب الحاجة للحصول على الأذونات اللازمة.
Des activités d'inspection et d'enquête avaient également fait l'objet d'un report.
كما أُرجئ تنفيذ بعض الأنشطة المتعلقة بمسائل التحري وتقصي الحقائق.
La mise en application du système Atlas de gestion du matériel a été reportée jusqu'à la fin de 2004.
وأرجئ تطبيق نظام أطلس لإدارة الأصول حتى نهاية عام 2004.
L'examen de la forme que pourrait prendre un instrument juridique a été remis à plus tard.
وقد أُرجئ النظر في الشكل الذي سيتخذه الصك القانوني الممكن.
La location des bureaux transitoires, prévue pour novembre 2006, a été différée jusque vers la fin du premier semestre de 2007 et le début de la phase de réaménagement retardée de mars 2007 à la fin de 2007.
وأُرجئ استئجار الحيز المؤقت من تشرين الثاني/نوفمبر 2006 إلى أواخر النصف الأول من 2007، وأُرجئ بدء مرحلة التجهيز من آذار/مارس 2007 إلى أواخر 2007.