Examples

• C'est la même opération.
  لم ندرس أبدا الأثلاث
• Je suis avec eux depuis les trente dernières heures.
  كنت اتفاوض اثلاثين ساعه مع اولئك الناس
• Le Brésil est attaché au respect du droit international humanitaire, ainsi que le démontre clairement, entre autres, l'approbation récente d'un amendement de la Constitution à l'effet de reconnaître le statut d'instruments de droit constitutionnel aux traités et conventions relatifs aux droits de l'homme ratifiés par le pays (à condition qu'ils satisfassent aux règles législatives qui s'appliquent aux amendements de la Constitution, à savoir qu'ils doivent être adoptés à la majorité des deux tiers à l'issue de deux scrutins dans les deux Chambres du Congrès national [Constitution fédérale, art, 5, par. 3]).
  هناك دليل ساطع يبرهن على التزام البرازيل بتنفيذ القانون الإنساني الدولي هو أنها وافقت مؤخراً على التعديل الدستوري، وبموجبه يكون للمعاهدات والاتفاقيات المتعلقة بحقوق الإنسان التي تصادق عليها البرازيل وضع القانون الدستوري (ملاحظة: شريطة أن تستوفى نفس المقتضيات القانونية للتعديلات الدستورية، أي أغلبية ثلاثة أثلاث المنتخبين في دورتي الانتخابات في كل من المجلسين التابعين للجمعية الوطنية [الدستور الفيدرالي، الفقرة 3 من المادة 5].