Examples

• Donc si vous pouviez juste mettre dans un panier, je...je viendrai le prendre plus tard. ♪ Fix your eyes upon ♪ ♪ the writing between them ♪
  لذا إذا كنت فقط تريد أن تضعهم في سلة سوف آخذهم لاحقاً
• Dans le contexte du droit de la mer, certains auteurs considèrent que les mots « règle » et « réglementation » désignent des prescriptions ou décisions contraignantes par opposition aux « normes », qui peuvent aussi désigner des instruments non contraignants (voir Budislav Vukas, Law of the Sea: Selected Writings, Martinus Nijhoff Publishers, Leyde, 2004, p. 27 et 28 et 32 à 34).
  Paul, 1999. وقد اقترح، في سياق قانون البحار، أن تشير كلمة ”التنظيم“ وكلمة ”القاعدة“ إلى القواعد أو القرارات الملزمة، على عكس مصطلحات مثل ”المعايير“ التي يمكن أن تشمل أيضا الصكوك غير الملزمة (انظر Budislav Vukas, Law of the Sea: Selected Writings, Martinus Nijhoff Publishers, Leiden, 2004, pp. 27-28 and 32-34).
• Le Directeur exécutif adjoint par intérim The Acting Deputy Executive Director a expliqué qu'il manquait un paragraphe dans la version précédente de l'appendice explained that a paragraph was missing in the previous version of aAppendix IV, relatif à l'obligation qui est faite àwhich referred to the responsibility la Directrice exécutive de signaler à tous les Etats membres des Nations Uniesof the Executive Director to notify all Member States of the United Nations, a six mois au moins avant la session suivante du Conseil d'administrationt least six months before the next Governing Council meeting, la disposition de l'article 64 concernant la consultation des gouvernementsof the provision on consultation of Governments contained in Rule afin de leur demander s'ils la jugent nécessaire, étant entendu que si un Gouvernement indique qu'il doit être consulté, cette demande reste valable tant qu'il ne l'a pas retirée par écritand ask the Member States if they require such consultation, on the understanding that once a Government has indicated that it requires to be consulted, that requirement shall remain in force until withdrawn, in writing, by that Government Le Directeur exécutif adjoint par intérim a également expliqué que le titre de l'appendice avait été modifié en conséquence.
  وأوضح نائب المديرة التنفيذية المؤقت بأن فقرة كانت ناقصة في النسخة السابقة للتذييل التاسع والتي تشير إلى مسؤولية المديرة التنفيذية إبلاغ الدول الأعضاء لدى الأمم المتحدة ستة أشهر على الأقل قبل انعقاد اجتماع مجلس الإدارة التالي، بالبند الخاص بمشاورات الحكومات الوارد في المادة 64، وأن تسأل الدول الأعضاء إذا كانت تحتاج إلى مثل هذه المشاورة على أساس فهم أنه بمجرد أن تشير حكومة ما إلى أنها تحتاج إلى التشاور معها، فإن هذا الشرط سوف يظل سارياً حتى يُسْحَبْ، كتابة، بواسطة تلك الحكومة.
• Voyons de quoi ils sont capables. ♪ And now I feel like I'm the reason I should last ♪ I move like my ish don't stink ♪ But I'm all in a trance no hit no assist ♪ This is all from the heart intro no script ♪ I'm just about writing it down ♪ So now I don't sleep, man I miss those nights ♪ I take planes like trains I don't miss no flights ♪ I'm the type of guy that will have no life ♪ Just so I can shine like this gold life ♪ And that sounds sad but I'm happy ♪ And the only plans to stay scatty ♪ Yeah, unorthodox, I made the bar so I call the shots ♪ We don't follow no crowd, they follow us ♪ Don't follow no sound it follows us ♪ Go sit in hell, look down that wishing well ♪ Unorthodox, we call our own shots ♪ Yeah, I got a good vibe ♪ I ain't trynna be bait with my hook lines ♪ I had a feeling I could fly ♪ Before I hopped on a plane or a new sky ♪ Yeah, I'm a good guy ♪ And if you heard otherwise it's a true lie ♪ I'm hype I don't do shy ♪ I bark up every tree and I do bite ♪ Syke I'm only playing ♪ We all got freedom of speech I'm only saying ♪ I ain't got time for beef I'm on the way in ♪ So the 8th day of the week's my only lay in ♪ That sounds sad but I'm happy ♪ And the only plars to stay scatty ♪ Yeah, unorthodox, I made the bar so I call the shots ♪ We don't follow no crowd, they follow us ♪ Don't follow no sound it follows us ♪ Go sit in hell look down that wishing well ♪ Unorthodox we call our own shots ♪ No-one can hold us down again
  لنرى ما يمكنهم فعله "اشـعر دائما بأني السـبب في تأخري " "اتقدم ببطء "