Examples

• Rapporteur général pour la Horizontal Issues : M. Jozef De Witte, Directeur du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, Belgique
  السيد جوزيف دو ويت، مدير مركز تكافؤ الفرص ومكافحة العنصرية في بلجيكا
• Lors de la session de clôture de la réunion du FMMD, des rapports sur les trois tables rondes et sur les questions transversales furent présentés par Mme Patricia Sto Tomas, Présidente de la Banque de développement des Philippines et ancienne Ministre de l'emploi des Philippines (table ronde 1), S. E. M. le professeur Oumar Hammadoun Dicko, Ministre des Maliens de l'extérieur et de l'intégration africaine, Mali (table ronde 2), M. Richard Manning, Président du Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE (table ronde 3) et M. Jozef De Witte, Directeur du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, Belgique (Questions transversales).
  وفي الجلسة الختامية لاجتماع المنتدى العالمي المعني بالهجرة والتنمية، قدم تقاريرَ عن اجتماعات المائدة المستديرة الثلاثة والمسائل الشاملة كل من السيدة باتريشيا ستو توماس، رئيسة بنك التنمية الفلبيني ووزيرة العمل السابقة في الفلبين (اجتماع المائدة المستديرة 1)، وسعادة البروفسور عمر حمادون ديكو، وزير المغتربين الماليين والاندماج الأفريقي، مالي (اجتماع المائدة المستديرة 2)، والسيد ريتشارد مانينغ، رئيس لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (اجتماع المائدة المستديرة 3)، والسيد جوزف دو فيت، مدير مركز تكافؤ الفرص ومكافحة العنصرية في بلجيكا (المسائل الشاملة). ووصف وزير العمل الفلبيني، سعادة السيد أرتورو د.