Quarante ans plus tard, Karel Wellens a fait observer que l'observation de Ritter « est toujours valide aujourd'hui car la pratique des États est rare et la jurisprudence n'a pas encore expressément traité de la question de savoir si un tel exercice est praticable ».
وبعد ذلك بأربعين سنة، أشار كارل ولينـز إلى أن الملاحظة التي أبداها ريتر “ما زالت صالحة حاليا، حيث أن ممارسة الدولة نادرة ولم تعالج السوابق القضائية صراحة جدوى العمل بمثل هذه الممارسة”.