La CNUCED était prête à appuyer pleinement la solution de compromis (Utmost Concession Programme (UCP)) proposée par la République tchèque.
وتعهد الأونكتاد بتقديم دعمه الكامل لتنفيذ برنامج التسهيلات القصوى المقترح من الجمهورية التشيكية.
Le représentant de la République tchèque a présenté un projet de solution de compromis («Utmost Concession Programme» (UCP)) visant à utiliser les amendes infligées aux sociétés dans les affaires antitrust comme moyen d'investissement dans les pays en développement.
وقدم ممثل الجمهورية التشيكية مشروعاً لبرنامج التسهيلات القصوى هدفه استخدام الغرامات التي تفرض على الشركات التي تخالف قوانين المنافسة كوسيلة للاستثمار في البلدان النامية.