Examples

• Mesure 8 : L'Initiative trilatérale
  الخطوة 8 - المبادرة الثلاثية الأطراف
• • Coopération triangulaire ou trilatérale.
  • التعاون الثلاثي.
• La Nouvelle-Zélande soutient l'Initiative trilatérale.
  تؤيد نيوزيلندا المبادرة الثلاثية الأطراف.
• 2) Commission trilatérale Inde, Brésil, Afrique du Sud (IBSA)
  (2) اللجنة الثلاثية الأطراف (الهند والبرازيل وجنوب أفريقيا)
• Le FMI, la Banque Mondiale, la Commission trilatérale de Rockefeller.
  صندوق النقد الدولي، البنك الدولي لجنة روكفلر الثلاثية
• L'orateur félicite l'Espagne de sa décision de faciliter l'instauration d'un nouveau dialogue trilatéral.
  ونوه بقرار إسبانيا بتيسير البدء في عملية الحوار الثلاثية الجديدة.
• Wolff (1996) décrit UNIREP comme « une coopération commerciale trilatérale sous forme d'un cartel oligarchique.
  ويصف وولف في مؤلـّفه (الصادر في عام 1996) 21 شركة يونيريب بأنها "تعاون تجاري ثلاثي الأطراف على شكل اتحاد احتكاري تهيمن عليه أقلية.
• Deux réunions opérationnelles du secrétariat du forum de coordination trilatérale ont déjà eu lieu.
  وتم عقد اجتماعين على مستوى تنفيذي لأمانة منتدى التنسيق الثلاثي.
• La Norvège est toutefois déçue que l'Initiative trilatérale n'ait jamais été mise en œuvre.
  بيد أن النرويج أصيبت بخيبة أمل لعدم تنفيذ المبادرة الثلاثية قط.
• Nous attendons également avec intérêt la réunion trilatérale prévue pour la semaine prochaine.
  كما أننا نتطلع إلى الاجتماع الثلاثي الذي يعقد في الأسبوع المقبل.