Examples

• Voir le préambule de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé, 1946; R. Beaglehole, « Overview and framework », in Roger Detels ed., Oxford Textbook of Public Health, Oxford University Press, quatrième édition, 2002.
  انظر ديباجة دستور منظمة الصحة العالمية و R. Beaglehole, “Overview and Framework”, in Roger Detels ed., Oxford Textbook of Public Health, Oxford University Press, 4th edition, 2002.
• Le Guide pour l'établissement des statistiques de la balance des paiements a été publié en 1995 en vue de fournir des orientations plus concrètes pour l'établissement des statistiques de la balance des paiements et des statistiques relatives à la position extérieure globale, tandis que le Balance of Payments Textbook, publié en 1996, devait servir de documentation de référence pour les cours du FMI concernant la balance des paiements assurés.
  فالدليل التجميعي لميزان المدفوعات أُصدر في عام 1995 لإضفاء توجه أكثر عمليةً على تجميع إحصاءات كلٍ من ميزان المدفوعات ووضع الاستثمار الدولي، وكتاب ميزان المدفوعات أُصدر في عام 1996، لاستخدامه كمرجع للفصول الدراسية التي يقدمها صندوق النقد الدولي بشأن ميزان المدفوعات.