Examples

• Insuffisance rénale, inhalation, syncope.
  حسناً فشل كلوي، استنشاق، إغماء.... انطلقوا
• Asphyxie et syncope.
  وهذا يفسر الاختناق والإغماء
• Patient victime de syncope.
  المريض تظاهر بفقدان للوعي
• Syncope et dysgueusie récente.
  فواصل من غياب الوعي مع تاريخ من انحراف التذوق
• - Ta syncope au lycée.
  كما كنت شاحباً في المدرسة الثانوية
• On a soigné la syncope.
  أحتاج المريض - لقد شفي الإغماء (آمبر)، انتهى الأمر -
• Il a eu des syncopes ?
  أي تقارير عن دوران أو إغماء؟
• Hypocalcémie, donc syncope et dysgueusie.
  ...يخفض كالسيوم الدم مما يسبب الإغماء ومشكلةَ التذوّق
• Hypercalcémie, syncopes et dysgueusie égalent ?
  إذاً، ما الذي يسبب ارتفاع كالسيوم الدم مع خلل التذوق وفواصل الإغماء؟
• En me faisant faire une syncope ?
  بالتسبب بنوبة قلبية لي