Examples

• • The Struggle to Prosecute Human Rights Abuses in Aceh, Indonesia (03/02)
  • النضال من أجل محاكمة مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان في أتشيه، إندونيسيا (آذار/مارس 2002).
• But perhaps from your lofty heights atop the corporate ladder, you've lost touch with the struggles of the common man.
  لكن ربما من برجك العاجيّ معتلياً سلم الشركة قد فقدت اللمسة بمعاناة الناس العاديين
• En outre, en 2002, elle a publié un article dans la revue Women's Struggle sur le « faible taux de fécondité dans le contexte du problème démographique mondial ».
  وفضلاً عن ذلك نشرت في عام 2002 مقالة في مجلة ”كفاح المرأة“ عن ”انخفاض معدل المواليد في سياق مشكلة السكان العالمية“.
• • Crossing the Boarder: The International Struggle for Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Equality (À la croisée des sexes : la lutte internationale pour l'égalité des homosexuels, des bisexuels et des transsexuels) - 28 octobre 2004
  • اجتياز الحدود: النضال الدولي من أجل تحقيق المساواة للشواذ جنسيا من الرجال والنساء، والأشخاص الذين يميلون جنسيا إلى كلا الجنسين، والأشخاص الذين غيروا نوع جنسهم - 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004.
• • Training seminars for employees in the Mass Media, aiming at their sensitization on the struggle against discriminations, etc. With the participation of the Journalists' Union of the Athens Daily Newspapers (E.S.I.E.A.
  • حلقات دراسية تدريبية للموظفين في وسائل الإعلام تهدف إلى توعيتهم بشأن الكفاح ضد أوجه العنصرية وما إلى ذلك.