Examples

• J'ai d'abord vu la campagne italienne à travers un stéréoscope. cette espèce de jumelles avec des diapos à l'intérieur ?
  رأيتُ الريف الإيطالي لأوّل مرّة .من خلال عارض ثلاثيّ الأبعاد عدسة الكاميرا مع الشرائح الدائريّة؟ - .بالضبط -
• L'Institut Max Planck, d'Allemagne, a fourni les appareils photographiques stéréoscopiques pour recueillir l'imagerie scientifique principale qui fait l'objet de la mission.
  ويوفِّر معهد ماكس بلانك في ألمانيا كاميرات التصوير الثنائية لعمليات التصوير العلمي الرئيسية التي سوف تقوم بها البعثة.
• C'est celui qui fut le plus vu chez les quincailliers et apothicaires dans un stéréoscope, aux côtés du sphinx, du Taj Mahal et des catacombes de Rome.
  وكان هذي اغلا صوره موجوده في المحلات تعرض بجانب صور ... لتاج محل . وسراديب روما
• C'est celui qui fut le plus vu chez les quincailliers et apothicaires dans un stéréoscope, aux côtés du sphinx, du Taj Mahal et des catacombes de Rome.
  وكانت تلك اللقطة هي الأكثر تواجُداً عند بائعي المنوّعات والعطّارين لكي تُعرض من خلال منظار بجوار أبو الهول تاج محلّ ، وسراديب روما