Examples

• Nous sommes juste des numéros ici. ♪ I put a spell on you ♪ ♪ Ooh... spell ♪ ♪ Ooh... spell ♪ ♪ 'Cause you're mine ♪ ♪ Ooh... spell ♪
  جميعنا مجرد أرقام هنا هيا
• Fils de pute. ♪ You're running around ♪ ♪ Ooh... spell ♪
  أبن العاهرة حسناً, حسناً, حسناً, حسناً, حسناً
• C'est une remarquable administratrice avant-gardiste pour une nonne, et étonnement experte à délier les noeuds coulants. ♪ You're mine ♪ ♪ Spell... ♪
  إنها مديرة ذو تفكير مديد بشكل ملحوظ بالنسبة لراهبة وماهرة بحل المشاكل
• Bienvenue dans la famille. ♪ he's deep under her spell ♪ I'm screamin' out, but it just won't help
  هل هذا يروق لك ؟
• Non, monsieur, j'ai pris la chaise de bureau de mon père j'ai attaché un Speak and Spell (jouet) dessus et j'ai demandé à ma soeur de pousser dans les rues du quartier pour demander des bonbons ou des sorts.
  لا ، سيدي ، لا لقد أخذت مقعد مكتب أبي و ركّبت له سماعة وميكرفون وجعلت أختي تدفعني عبر الحي من أجل خدعة أم حلوى
• Dans le cadre de la série de films prévue par le programme, ont été projetés I only wanted to live (Je ne demandais qu'à vivre) et Spell Your Name (Épelle ton nom) ainsi que le documentaire primé Steal a Pencil for Me (Vole un crayon pour moi) dont ce fut la première.
  وكجزء من سلسلة أفلامه المتواصلة، عرض البرنامج فيلمي I Only Wanted to Live (أريد فقط أن أحيا) و Spell Your Name (كيف يُكتب اسمك) وكذلك العرض الأول للفيلم الوثائقي الحائز على جائزة وهو Steel a Pencil for Me (اسرق قلما لأجلي).
• En janvier 2007, le Département a organisé la Semaine de la mémoire de l'Holocauste, qui a notamment été marquée par la cérémonie annuelle de commémoration, à l'occasion de laquelle l'accent a été mis sur l'importance de l'éducation pour la lutte contre la discrimination; deux projections de films [I only wanted to Live (Je voulais seulement vivre) et Spell Your Name (Épelle ton nom)], coparrainées par les Gouvernements italien et ukrainien; et la parution du troisième document de synthèse du Département.
  وفي كانون الثاني/يناير 2007، نظمت الإدارة أنشطة عدة شملت أسبوع إحياء ذكرى المحرقة الاحتفال السنوي، مع التركيز على أهمية التثقيف بشأن إنهاء التمييز؛ وعرضين لفيلمين بشأن ”لم أرغب سوى في العيش“ و ”تهجأ اسمك“، برعاية مشتركة بين حكومتي إيطاليا وأوكرانيا، وإطلاق ورقة المناقشة الثالثة للإدارة بشأن المحرقة.
• ♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪ ♪ The Earth began to cool ♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ ♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪ ♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪ ♪ That all started with a big bang ♪ ♪ Bang! ♪ ♪ The Big Bang Theory 6x23 ♪ The Love Spell Potential Original Air Date on May 9, 2013
  "Aqrawi" ترجمة : آفند العقراوي ? ? حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة ? ? www.Startimes.com ?
• ♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪ ♪ The Earth began to cool ♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ ♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪ ♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪ ♪ That all started with a big bang ♪ ♪ Bang! ♪ ♪ The Big Bang Theory 6x23 ♪ The Love Spell Potential Original Air Date on May 9, 2013
  "Aqrawi" ترجمة : آفند العقراوي حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة www.Startimes.com