Examples

• Investor-State dispute Settlement.
  سلسلة منشورات الأونكتاد عن القضايا التي تشملها اتفاقات الاستثمار الدولية:Investor-State Dispute Settlement.
• Dans les bois de Settler.
  قبل ساعات مضتِ في غابةِ المستوطنِ
• Geoffrey Aronson, “Settlers Losing the Battle for Gaza Settlements”, op. cit.
  (36) جوفري آرنسون، ”المستوطنون يخسرون معركة الاستيطان في غزة“ مرجع سابق.
• Voir Foundation for Milddle East Peace in « Settlement Timeline », Settlement Report, vol.
  انظــــــــــــــــرFoundation for Middle East Peace Settlement Timeline, Settlement Report, vol.
• f) L'Istanbul Stock Exchange Settlement and Custody Bank Inc. ;
  (و) مصرف سوق صرف اسطنبول للعُهد والتسويات؛
• Banque mondiale, « Disengagement, the Palestinian economy and the Settlements », 23 juin 2004 (tableau 1, p. 30).
  البنـــــــــك الدولـــــــــي، Disengagement, the Palestinian economy and the Settlements, June 23, 2004 ، (الجدول 1، ص 30).
• Water and human settlements: About half the world's population now live in urban areas.
  المياه والمستوطنات البشرية: يقيم حوالي نصف سكان العالم حالياً في مناطق حضرية.
• J'ai entendu des gens parler de ce que vous avez vu dans les bois de Settler.
  سَمعتُ الناسَ يَتحدّثونَ عن ما رَأيتَي في غابةِ المستوطنِ
• Il y a Severance Hall. Il y a The Music Settlement.
  .لأنه تتوفر قاعة المقطوعات الموسيقيه .لديك قرية تعليم الموسيقى
• Le Rapporteur spécial a veillé à ne pas employer en anglais les mots «colonies» et «colonists», utilisés par les opposants les plus radicaux, et à leur préférer les mots «settlements» et «settlers».
  وقد حرص المقرر الخاص على عدم استخدام مصطلحي المستعمرات والمستعمرين، المفضلين لدى أكثر المعارضين تشدداً، في وصف المستوطنات والمستوطنين.