L'Instance recommande que la FAO et l'Initiative pour le développement agricole et rural écologiquement viable (SARD) continuent de mettre au point des indicateurs culturels pour fixer des priorités et définir les critères et méthodologies applicables en ce qui concerne le droit à l'alimentation et la sécurité alimentaire, en collaboration avec les peuples autochtones et en tenant compte de la protection et la restauration de leurs modes d'alimentation, de leur biodiversité agricole et des connaissances et moyens de subsistance traditionnels associés.
يوصي المنتدى الدائم منظمة الفاو ومبادرة الزراعة المستدامة والتنمية الريفية بمواصلة العمل، بمشاركة الشعوب الأصلية، على وضع مؤشرات ثقافية لتحديد الأولويات والمعايير والمنهجيات الكفيلة بحماية حق هذه الشعوب في الغذاء والأمن الغذائي، مع مراعاة حماية النظم الغذائية وتنوعها البيولوجي الزراعي والمعارف وسبل الرزق التقليدية المتصلة بها لهذه الشعوب واستعادتها.