Examples

• - Il faut exposer l'espace rétropéritonéal.
  حسناً, يجب أن نكشف عمّا خلف الصفاق
• Un deuxième essai de sarcome rétropéritonéal ?
  سـاركـومـة مـا خلـف الصفـاق " !؟ "
• Hémorragie dans la cavité rétropéritonéale, sans raison apparente : ni cancer ni rupture d'artère.
  وجد الجراح نزيفاً خلف الكلية بغشاء التجويف البطني لكن دون سبب ...لا سرطان، لا تمزق بالأوردة لذا فالنزيف يفسر الأعراض