Examples

• Le titulaire sera également chargé de traiter toutes les demandes de remboursement et de calcul des pensions et des barèmes, de créer des données se rapportant au personnel en faisant appel aux logiciels Sun et PROGEN, de superviser tous les mois les comptes créditeurs et débiteurs de tout le personnel et d'engager des procédures de recouvrement à l'encontre des fonctionnaires qui ne s'acquittent pas dans les délais voulus des montants dont ils sont redevables.
  وسيكون الموظف الجديد أيضا مسؤولا عن تجهيز جميع المطالبات الناشئة عن خطة التأمين الصحي وحساب المعاشات التقاعدية وجداولها، واستحداث بيانات الموظفين في قاعدة ”صن“ و ”بروجين“، ورصد جميع مدفوعات ومستحقات الموظفين شهريا، واتخاذ إجراءات الاسترداد من الموظفين الذين يتأخرون في الدفع.
• Il est proposé d'utiliser le site B pour protéger différents systèmes et applications : Progen (gestion de la paie), Onesource (gestion des achats), système de gestion des feuilles de présence et des congés, VWS (voyages), TRIM (gestion documentaire), TRIBUNET, SSIS (gestion des atteintes à la sécurité), systèmes automatisés de gestion des voyages, MIF (enregistrement des éléments de preuve), OTP (bulletin d'actualités sur l'intranet), SUN (système comptable), TRS (demandes de traduction), WMS (protection des témoins), courrier électronique et serveurs de fichiers.
  وسيشمل الموقع باء في إطار هذا المقترح تدابير توفير الحماية للتطبيقات المؤسسية مثل برنامج Progen (كشوف الرواتب)، وبرنامج Onesource (الشراء)، ونظام الحضور والإجازات، وبرنامج VWS (دعم السفر)، وبرنامج TRIM (إدارة الوثائق)، وبرنامج TRIBUNET، وبرنامج SSIS (إدارة الحوادث الأمنية)، ونظم أتمتة الأسفار، وبرنامج MIF (تسجيل الأدلة)، ومكتب المدعي العام (الأخبار على الإنترانت)، وبرنامج SUN (نظام المحاسبة)، ونظام TRS (نظام طلب الترجمة)، ونظام WMS (نظام إدارة الشهود)، والبريد الإلكتروني، والحواسيب المركزية لحفظ الملفات.