Examples

• 1956 à 1960 Hausari Junior Primary School
  ماجستير في الحقوق
• PHC: Primary Health Care (Soins de santé primaires)
  • مكتب العلامات التجارية؛
• • Eveline Wandl-Vogt : Mapping dialects maps as a primary structure to access dictionaries of dialects
  • ”مسح اللهجات: الخرائط كهيكل أساسي للاطلاع على معاجم اللهجات“، إيفليــن وانـــــدل - فوغـــــتEveline Wandl-Vogt: Mapping dialects: maps as a) primary structure to access dictionaries of dialects)
• Le pourcentage de femmes magistrats dans les Primary Courts était en 2003 de 21 %.
  وفي عام 2003، كانت نسبة القاضيات في المحاكم الابتدائية 21 في المائة.
• République-Unie de Tanzanie, 2001. « Joint Annual Review of the District Based Support to Primary Education (DBSPE) ». Rapport final.
  جمهورية تنزانيا المتحدة (عام 2003)، "إطار استراتيجي وطني متعدد القطاعات بشأن فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز (2003-2007)".
• CRDP, «Measuring Learning Achievements of Students in the 4th grade of Primary Education, 1994-1995», Beyrouth, 1997. CRDP, «Measuring Learning Achievements of Students in the 4th grade of Intermediate Education, 1995-1996», Beyrouth, 1998.
  المركز التربوي للبحوث والإنماء، "قياس التحصيل التعلمي لتلاميذ السنة الرابعة الابتدائية للعام 1994-1995، بيروت، 1997.
• • Une attention spéciale a été portée aux SC/ST dans le cadre de divers programmes publics d'éducation - « District Primary Education Programme (DPED), Lok Jumbish, Shiksha Karmi, Sarva Shiksha Abhiyan, Non-Formal Education, Midday Meal Scheme », etc.
  • ويتم التركيز بصفة خاصة على الطوائف والقبائل المنبوذة في مختلف برامج التعليم الولائية أي برنامج المقاطعات للتعليم الابتدائي، وبرامج ”لوك جمبيش“ و ”شيكشا كارمي“ و ”سارفا شيكشا ابهيان“ ومشروع التعليم غير الرسمي وجبة منتصف اليوم وإلخ
• UNEP will only support countries in undertaking primary data and information collections and new needs assessments, when adequate - in other words, sectoral - needs assessments on which to build integrated and comprehensive needs assessments are not available.
  (د) التعاون والتنسيق المحسنان مع شركاء خطة بالي الاستراتيجية (أنظر القسم هاء).
• En outre, à la suite d'une consultation publique approfondie, le Ministère a approuvé un cadre provincial de renouvellement des soins de santé primaires: Moving Forward Together: Mobilizing Primary Health Care (Aller de l'avant ensemble: mobiliser les soins de santé primaires).
  كما وافقت الوزارة، بعد مشاورة مكثفة مع الجمهور، على إطار لتجديد خدمات الرعاية الصحية الأولية في المقاطعة: "السير معاً إلى الأمام: حشد الرعاية الصحية الأساسية".
• À la même séance, le représentant des Philippines a révisé oralement le projet de résolution en insérant à l'alinéa c) du paragraphe 6 de la version anglaise du projet, après les mots « compulsory primary », le mot « education ».
  وفي الجلسة نفسها، أدخل ممثل الفلبين تنقيحا شفويا على الفقرة 6 (أ) من منطوق مشروع القرار يُستعاض بموجبه عن عبارة ”وخاصة التعليم الابتدائي والثانوي المجاني و الإلزامي“ بعبارة ”وخاصة التعليم الابتدائي الإلزامي المجاني والتعليم الثانوي“.