b) En novembre 2006, une demande d'achat des droits de traduction de certains contes du plus grand dramaturge cubain du XXe siècle, Virgilio Piñera, a été reçue en vue d'une publication dans la revue littéraire américaine Sentence: A Journal of Prose Poetic, mais ce projet ne s'est pas concrétisé non plus pour les mêmes raisons.