Examples

• Physics Fiesta.
  ... حسناً، فالنلعب
• Chimie organique, physics 2
  الكيمياء العضوية والفيزياء
• Ion Physics, Bell Telephone,
  شركة أيَون فيزكس , مختبرات تلفون بيل
• 1996-1997 : Comité de redaction, Journal of Physics of the Earth
  1996-1997 هيئة التحرير، مجلة فيزياء الأرض
• Pour les lecteurs réguliers du The New England Journal of High Energy Physics, je n'ai pas besoin de me présenter.
  للقرّاء الإعتياديين لمجلات The New England Journal of High Energy Physics و فلا أحتاج إلى تعريف
• Une fois par moi, une fois dans le manifeste, et une fois par un écono-physicique chinois de l'Université de Nankai qui porte le nom de code de:
  إستخدمتها أنا مرة وفي البيان الرسمي مرة ومرّة إستخدمها فيزيائي إقتصادي صيني (من جامعة (نانكاي), والذي يُعرف بـ(نيومينت 91
• Il est à noter également que la International Union of Pure and Applied Physics a récemment produit un rapport sur la recherche-développement en techniques énergétiques et que le Conseil interacadémique effectue actuellement une importante nouvelle étude d'évaluation sur le passage aux énergies durables.
  عزل الكربون. مواصلة الدراسات الرائدة المتعلقة بالجدوى التقنية والآثار الإيكولوجية لعزل الكربون. والنهوض بالتكنولوجيات لفصل ثاني أكسيد الكربون واحتجازه من تدفقات النفايات.
• Deux institutions du British National Space Centre, à savoir le Particle Physics and Astronomy Research Council (Conseil de recherche en physique des particules et en astronomie) et le Council for the Central Laboratory of the Research Councils (Conseil du laboratoire central des conseils scientifiques), ont fusionné pour former le Science and Technology Facilities Council, grand conseil des établissements scientifiques et techniques.
  وقد اندمج عضوان من أصل الأعضاء الأحد عشر لمركز الفضاء الوطني البريطاني، هما مجلس أبحاث فيزياء الجزيئات وعلم الفلك، ومجلس المختبر المركزي لمجالس الأبحاث، ليشكلا مجلس بحوث واسع المرافق يسمى مجلس مرافق العلم والتكنولوجيا.