No exact translation found for parr


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic parr

French
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Jack Parr, Steve Allen,
    (جاك بار)، (ستيف آلين)
  • L'agent des services secrets Jerry Parr tombe sur le Président,
    (عميل الشرطة السرية (جيري بار " " رمى نفسه على الرئيس
  • Concernant l'approche du PNUD, voir Fukuda-Parr, C. Lopes et K. Malik, éds.
    لوبيز وك. ماليك. القدرات لأجل التنمية.
  • En outre, les experts suivants ont contribué aux travaux de l'équipe spéciale: Fateh Azzam, Sakiko Fukuda-Parr et Margot Salomon.
    وفضلاً عن ذلك، شارك الخبراء التالية أسماؤهم في عمل فرقة العمل: فاتح عزام، وساكيكو فوكودا - بار، ومارغو سالومون.
  • Étude de Parr Rosson (Texas A&M University), citée dans le bulletin de presse de la Cuba Policy Foundation, 5 février 2003.
    دراسة بار روسون (من جامعة تكساس للإدارة والتسيير) التي أوردت في النشرة الصحفية للمؤسسة الكوبية للسياسات، 5 شباط/فبراير 2003.
  • « Impactos económicos de las exportaciones agrícolas de los EE.UU a Cuba », par C. Parr Rosson et Flynn Adcock, professeurs de l'A&M Texas University, Cuba Policy Foundation, 28 janvier 2002, dans .
    بار روسون وفلين أدكوك، أستاذان بجامعة تكساس للإدارة والتسيير، المؤسسة الكوبية للسياسات، 28 كانون الثاني/يناير 2002، في: http://www.cubafoundation.org/pdf/CPF-Release-AgStudy-0202.28.htm
  • En vue de cette réunion, le HCDH a fait établir deux documents d'information, l'un par M. Fateh Azzam sur le droit au développement et les stratégies nationales de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, en particulier l'objectif 8, et l'autre par Mme Sakiko Fukuda-Parr, sur l'objectif 8 du Millénaire pour le développement et les critères à appliquer pour son évaluation.
    وتحضيرا لهذا الاجتماع، كلفت المفوضية السامية السيد فاتح عزام والسيدة سكيكو فوكودا - بار بإعداد ورقتي معلومات أساسية عن الحق في التنمية والاستراتيجيات الوطنية من أجل تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، وخاصة منها الهدف 8؛ والهدف 8 ومعايير تقييمــه.
  • Les actions entreprises en 2004 sous l'impulsion des divers programmes mis en place par la Présidente Gloria Macapagal Arroyo incluent: l'expansion des cultures de riz hybride; la distribution de matières premières agricoles telles que graines, engrais, parr, poissons, alevins, aliments pour animaux, animaux, doses de produits vétérinaires pour contrôler et prévenir les maladies animales; la distribution de divers équipements pour la production et la conservation des récoltes; et le démarrage de cultures d'algues.
    وشملت الأنشطة المنفذة في إطار مختلف برامج الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرّويو في عام 2004: توسيع المساحة المزروعة بالأرُز الهجين؛ وتوزيع مستلزمات الإنتاج، من قبيل البذور والأسمدة والأسماك الصغيرة والسمك والأعلاف والحيوانات وجرعات الدواء للحد والوقاية من أمراض الحيوانات؛ وتوزيع مختلف الوسائل الميسِّرة لجمع المحاصيل والإنتاج؛ وإنشاء مستنبتات الطحالب البحرية.
  • Mme Sakiko Fukuda-Parr a présenté son document sur les indicateurs à utiliser pour évaluer les obligations internationales concernant l'objectif 8 (E/CN.4/2005/WG.18/TF/CRP.2), soulignant que le cadre utilisé à l'heure actuelle pour suivre la réalisation de l'objectif 8 n'était pas adapté pour le droit au développement, car il ne prévoyait pas d'indicateurs quantitatifs, d'objectifs assortis de délais ni de mesures susceptibles de venir à bout des difficultés actuelles et ne donnait pas aux pays la maîtrise du processus de développement.
    وقدمت السيدة ساكيكو فوكودا - بار ورقتها عن مؤشرات لتقييم الالتزامات الدولية في سياق الهدف 8 (E/CN.4/2005/WG.18/TF/CRP.2)، مشيرة إلى أن الإطار القائم حالياً لرصد الهدف 8 هو غير مناسب من منظور الحق في التنمية، لأنه يفتقر لمؤشرات كمية وأهداف ذات أطر زمنية محددة، ولتدابير مناسبة للتصدي للتحديات الحالية التي تواجهها السياسة العامة، بالإضافة إلى عدم امتلاك زمام التحكم بعملية التنمية.