Translate French Arabic oppress

French

Arabic

Vous êtes essoufflée ? Oppressée ?

أهناكَ ضيقٌ في النّفس، أو ألمٌ في الصدر؟
Savage. Savage Opress. Mère ?

سافاج . سافاج اوبريس
Votre étrange récit m'a oppressée.

غرابة قصتك جعلتني أنام
Elle semble un peu oppressée.

تبدو متوترة قليلا
Putain, je me sens oppressé.

تباً ، تباً ، أنا متوتر لا أدري ما خطبك؟
Ils sont oppressés. - Ils nous dénonceront pas.

لقد كانت مضطهدين من قبل الحكومة لعدّة قرون. لن يبلّغوا عنّا
J'étais oppressée! On a jamais de réclamations.

ـ لقد اختنقت تقريبا ـ لم تردنا أي شكاوى أبدا
Vous utilisez votre pouvoir pour oppresser et intimider les gens

أنت تستخدم سلطتك لقمع وترهيب الناس
Je me sens oppressée de ne jamais pouvoir sortir.

لا استطيع أخبارك كم ذلك مستبد غير قابل نهائيا للخروج للخارج
C'était avant de de se faire oppresser par un ...

...كان ذلك قبل أن يقمعها