Examples

• A présent, avant que nous ne mourrions tous, une dernière sélection musicale avec le Nathan Newly Orchestra.
  والآن قبل نموت جميعاً نبث لكم مقطوعة أخيرة من مقطوعات (أوركسترا (ناثان نيولي
• Bee, Diyamett, Towo, « Challenges to traditional livelihoods and newly emerging employment patterns of pastoralists in Tanzania », étude menée dans le cadre du Programme INDISCO de l'OIT, en collaboration avec Jobs for Africa, Genève, juin 2002.
  Bee, Diyamentt, Towo, “Challenges to traditional livelihoods and newly emerging employment patterns of pastoralists in Tanzania”، دراسة مشتركة بين منظمة العمل الدولية والبرنامج الأقاليمي لدعم اعتماد مجتمعات السكان الأصليين والمجتمعات القبلية على الذات من خلال التعاونيات وغيرها من أشكال الاعتماد على الذات، أعدت بالاشتراك مع برنامج ”فرص عمل لأفريقيا“، جنيف، حزيران/يونيه 2002.
• • A Panhellenic Conference on « Women and Local Authority: New Dynamics in Local Communities », where the newly-elected women prefectural and municipal officers (elected in October 2002) were invited to participate for information and empowerment, Athens, 18/12/2002 (Co-organized by the General Secretariat for Gender Equality of the Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization, and ΚΕDΚΕ).
  • ونُظِّم مؤتمر يوناني عام بشأن ”المرأة والسلطة المحلية: ديناميات جديدة في المجتمعات المحلية“ حيث دُعيت للمشاركة النساء المنتخبات حديثاً لمناصب مسؤولي المقاطعات والبلديات (المنتخبات في تشرين الأول/أكتوبر 2002 للمشاركة من أجل طرح المعلومات وسُبُل التمكين، أثينا، 18/12/2002 (شارك في التنظيم الأمانة العامة المعنية بالمساواة بين الجنسين التابعة لوزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية ومركز بحوث السلام - كيدي).