Examples

• Il était saisi des documents FCCC/SBSTA/2004/INF.1, MISC.1, MISC.5, MISC.8 et Add.1 et MISC.9 et Add.1.
  وقد عُرضت عليها الوثائق FCCC/SBSTA/2004/INF.1، وFCCC/SBSTA/2004/MISC.1، وFCCC/SBSTA/2004/MISC.5، وFCCC/SBSTA/2004/MISC.8 وAdd.1، وFCCC/SBSTA/2004/MISC.9 وAdd.1.
• Il était saisi des documents FCCC/SBI/2004/MISC.3 et FCCC/SBI/2004/MISC.7.
  وقد عُرضت عليها الوثيقتان FCCC/SBI/2004/MISC.3 وFCCC/SBI/2004/MISC.7.
• Il était saisi des documents FCCC/SBSTA/2004/MISC.14 et MISC.16.
  وقد عُرضت عليها الوثيقتان FCCC/SBSTA/2004/MISC.14 وFCCC/SBSTA/2004/MISC.16.
• Il était saisi du document FCCC/SBSTA/2005/MISC.5.
  وقد عُرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2005/MISC.5.
• FCCC/SBI/2005/MISC.2, paper no 3.
  FCCC/SBI/2005/MISC.2، الورقة رقم 3.
• FCCC/SBI/2007/MISC.8 et Add.1.
  FCCC/SBI/2007/Misc.8 وAdd.1 المقرر 4/م أ-12، الفقرة 1.
• «DITE Activities Report» (UNCTAD/ITE/MISC/2004/1).
  "تقرير شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المشاريع عن أنشطتها" (UNCTAD/ITE/MISC/2004/1).
• Les vues sont rassemblées dans les documents FCCC/SBSTA/2007/MISC.10 et FCCC/SBSTA/2007/MISC.11.
  التقارير مجمعة في الوثيقتين FCCC/SBSTA/2007/Misc.10 وFCCC/SBSTA/2007/Misc.11.
• Le SBSTA s'est félicité des renseignements communiqués dans les documents FCCC/SBSTA/2004/MISC.3 et MISC.4.
  رحبت الهيئة الفرعية بالمعلومات الواردة في الوثيقتين FCCC/SBSTA/2004/MISC.3 وFCCC/SBSTA/2004/MISC.4.
• Ces vues font l'objet des documents FCCC/SBSTA/2007/MISC.7 et FCCC/SBSTA/2007/MISC.8.
  وترد هذه الآراء في الوثيقتين FCCC/SBSTA/2007/Misc.7 وFCCC/SBSTA/2007/Misc.8.