No exact translation found for metal-sol

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic metal-sol

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il accumulait un tas de des objets métalliques sur le sol. comme s'il les collectionnait.
    كانت كلّ الأغراض المعدنيّة متجمّعةً .في كومةٍ على الأرض، و كأنّها كانت تجمعها
  • Il y avait des objets métalliques entassés au sol, comme s'il les collectionnait.
    كانت كلّ الأغراض المعدنيّة متجمّعةً .في كومةٍ على الأرض، و كأنّها كانت تجمعها
  • Et bien, c'est parce que il y a beaucoup de métal dans le sol.
    حسناً، ذلك لأنّ هناك الكثير .من المعادن في الأرض
  • Il y avait tous ces objets métalliques rassemblés sur le sol, comme s'il en faisait une pile.
    كانت كلّ الأغراض المعدنيّة متجمّعةً .في كومةٍ على الأرض، و كأنّها كانت تجمعها
  • Vous voyez ! Un sol en métal, des écrans en pierre. C'était juste une téléporation à courte portée.
    أترون! أرضية معدنية، شاشات في الصخور لقد كان مجرد ناقل قصير المدى
  • Des études récentes ont certes conclu que le risque de radioactivité est très limité, mais les problèmes que peut causer l'infiltration de métaux lourds dans les sols et les eaux souterraines n'en demeurent pas moins réels.
    ورغم أن الدراسات الحديثة قد خلصت إلى أن الخطر الإشعاعي محدود جداً، تظل هناك مشاكل محتملة تتمثل في تغلغل هذا المعدن الثقيل في الأرض والمياه الجوفية.
  • La sensibilité des détecteurs de métaux s'est certes améliorée, mais en contrepartie il arrive plus souvent que ces appareils se déclenchent lorsqu'ils détectent de petits fragments de métal ou de composés métalliques dans certains sols, notamment ceux que l'on rencontre habituellement en Asie du Sud-Est et en Afrique.
    وزيدت حساسية أجهزة الكشف المعدنية ولكن ذلك زاد أيضاً من استجابة هذه الأجهزة للإنذارات الكاذبة الناجمة عن قطع معدنية صغيرة أو مُرَكَّبات معدنية في بعض أنواع التربة، بما في ذلك أنواع التربة الموجودة في جنوب شرق آسيا وأفريقيا.
  • Le centre se composait d'un conteneur métallique enterré dans le sol, peu éclairé et chauffé, où se trouvaient 10 détenus, et d'un sous-sol dont la seule source de lumière était une lucarne et où étaient entassés plus de 20 détenus.
    وهذا المركز مكون من حاوية معدنية مدفونة في الأرض، محدودة الإضاءة والتدفئة، احتجز فيها عشرة سجناء، ومن جزء سفلي ضيق لـه منفذ ضوء وحيد ويحتجز فيه أكثر من 20 سجيناً.