Examples

• Au moins ils avaient "Popular Mechanics".
  ( أقله لديهم مجلة ( بوبيولر ميكانيكس مجلة شهيرة تتداول اخبار الميكانيكا والعلوم
• Comme indiqué dans "Modern Money Mechanics" :
  : "و كما ورد في "ميكانيكا الأموال الحديث
• Et, selon les conditions indiquées dans le "Modern Money Mechanics" :
  : "وفيما يتعلق بمتطلبات الاحتياطي كما ورد في "الميكانيكا النقدية الحديثة
• Voud rappelez-vous ce que "Modern Money Mechanics" déclare à propos des prêts?
  تذكَّر ما ذكره كتاب "ميكانيكا النقدية الحديثة" حول القروض؟
• AIM ! La société Advanced Idea Mechanics est le principal fournisseur du marché noir.
  الميكانيكا المحسنه المثاليه حتى فى .أيام الحروب لم يتم السيطره عليهــا
• Il y a quelques années, la banque centrale des États-Unis, la Réserve Fédérale, a produit un document intitulé "Modern Money Mechanics".
  في عدد من السّنوات الماضية ،أصدر البنك المركزي للولايات المتحدة ومجلس الاحتياطي الاتحادي " وثيقة بعنوان "الميكانيكا النقدية الحديثة
• Voir les affaires concernant les navires Caldera, Circassian et Mechanic, décrites dans M. Whiteman, Damages in International Law (1943), p. 1320 à 1328.
  انظر القضايا المتعلقة بالسفن: كالديرا وسيركاسيان وميكانيك التي ورد شرحها في كتاب: M. Whiteman, Damages in International Law (1943), pp.
• Si je ne peux pas vous convaincre, peut-être que vous écouterez les paroles de Mike and the mechanics, dont je me rappelle très bien la chanson The Living Years.
  ترايسي" ما كل هذه الأشياء؟" بعض الاشياء التي احتاجها من المنزل مثل سريري إنه حجم "كاليفورنيا" الضخم وهو عبارة عن سريران
• Un groupe de trois associations/sociétés géoscientifiques membres de l'IUGS - International Association of Engineering Geologists and the Environment, Société internationale de mécanique des roches et International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering) - se sont jointes au groupe à la mi-mars 2005; l'Union internationale pour l'étude du quaternaire et l'American Geological Institute, à la mi-juin 2005; l'American Association of Petroleum Geologists, à la fin de juin 2005; et l'American Institute of Professional Geologists, à la clôture de la liste des partenaires fondateurs.
  وانضم إلى المبادرة اتحاد يشمل ثلاث رابطات/جمعيات متخصصة في علوم الأرض، مرتبطة بالاتحاد الدولي للعلوم الجيولوجية (الرابطة الدولية للمهندسين الجيولوجيين والبيئة، والجمعية الدولية لميكانيكا الصخور، والجمعية الدولية لميكانيكا التربة والهندسة الجيوتقنية)، بحلول منتصف آذار/مارس 2005؛ وانضم إليها الاتحاد الدولي لبحوث الحقبة الرابعة، والمعهد الجيولوجي الأمريكي، بحلول منتصف حزيران/يونيه 2005؛ وانضمت إليها الرابطة الأمريكية لعلماء الجيولوجيا النفطية، بحلول أواخر حزيران/يونيه 2005؛ وانضم إليها المعهد الأمريكي للجيولوجيين المهنيين، بحلول أوائل تشرين الأول/أكتوبر 2005، وعندها أغلق باب الانضمام إلى الشركاء المؤسسين.