Examples

• "What I meant to say was..."
  " ...ما عنيت قوله كان "
• ♪ we were never meant ♪ ♪ to be this damn broken ♪ ♪ words were never meant ♪ ♪ to be this half-spoken... ♪ Oh, chérie.
  يا عزيزتي
• Ok. Ainsi soit-il. ♪ Don't leave ♪ ♪ 'Cause I believe ♪ ♪ We were meant to sleep ♪ ♪ In the dirt. ♪
  حسنًا, فليكن الأمر كذلك
• Les deux : ♪ Do you feel the same? ♪ ♪ am I only dreaming? ♪ Is this burning ♪ an eternal flame? ♪ I believe it's meant to be ♪ darling
  أتشعر بنفس شعوري؟ أم أنا أحلم وحسب؟ ،هل هذا الدفء دفء أبدي؟
• ♪ Covert Affairs 02x14 ♪ Horse to Water 1ère diffusion:22 novembre 2011 == sync, corrected by elderman == ♪ ♪ Trad: raza95, Jemsand, nuchnuche ♪ Can you save me ♪ ♪ from this nothing I've become? ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to cause you worry ♪ ♪ don't you blame me ♪ ♪ for this nothing I've become ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to show you my mistakes ♪
  @@@ حاذف ترم @@@ [email protected]
• [Can You Save Me? by Apple Trees and Tangerines] ♪ Covert Affairs 02x15 ♪ What's the Frequency Kenneth 1ere diffusions:29/11/11 == sync, corrected by elderman == ♪ ♪ ♪ Can you save me ♪ ♪ from this nothing I've become? ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to cause you worry ♪ ♪ don't you blame me ♪ ♪ for this nothing I've become ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to show you my mistakes ♪
  @@@ حاذف ترم @@@ أسعد الأوقات [email protected]
• [Can You Save Me? By Apple Trees & Tangerines] ♪ Covert Affairs 03x05 ♪ This Is Not America Original Air Date on August 14, 2012 == sync, corrected by elderman == ♪ Can you save me ♪ ♪ from this nothing I've become? ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to cause you worry ♪ ♪ Don't you blame me ♪ ♪ for this nothing I've become ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to show you my mistakes ♪
  تــرجــمــة FATEN M!ss coffee @ eqla3
• [Can You Save Me? By Apple Trees & Tangerines] ♪ Covert Affairs 03x06 ♪ Hello Stranger Original Air Date on August 21, 2012 == sync, corrected by elderman == ♪ Can you save me ♪ from this nothing I've become? ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to cause you worry ♪ ♪ Don't you blame me ♪ for this nothing I've become ♪ ♪ it's just something that I've done ♪ ♪ I never meant to show you my mistakes ♪
  تـرجــمـــة FATEN M!ss coffee @ eqla3
• ♪ You were born into a strange world ♪ ♪ Like a candle, you were meant to share the fire ♪ ♪ I don't know where we come from, I don't know where we go ♪ ♪ But my arms were made to hold you ♪ ♪ So I will never let you go ♪ ♪ 'Cause you were born ♪ ♪ To change this life, you were born. ♪
  لقد ولدت في عالم غريب مثل شمعة ، كان مقدّراً أن تشارك النيران لا أعرف من أين أتينا ، لا أعرف إلى اين نذهب
• Ouais, et apporter nous un peu de champagne, comme dans les films. ♪ The patron, own, let's go get it on ♪ ♪ the zone, own, yes, I'm in the zone ♪ ♪ is it two, three, leave a good tip ♪ ♪ I'm-a blow off my money and don't give two...♪ ♪ I'm on the floor, floor ♪ ♪ I love to dance ♪ ♪ so give me more, more ♪ ♪ till I can't stand ♪ ♪ get on the floor, floor ♪ ♪ like it's your last chance ♪ ♪ if you want more, more ♪ ♪ then here I am ♪ ♪ starships were meant to fly ♪ ♪ hands up and touch the sky ♪ ♪ can't stop, 'cause we're so high ♪ ♪ let's do this one more time ♪ ♪ starships were meant to fly ♪ ♪ hands up and touch the sky ♪ ♪ let's do this one last time ♪ ♪ hands up ♪ ♪ we're higher than a mother...♪
  نعم , وأحضري لنا بعض الشامبانيا كما في الأفلام ♪ The patron, own, let's go get it on ♪