Examples

• And give them meaning no one else has found
  * الدور الذي نلعبه مهم جداً * * نحن هم أصوات الضعفاء *
• Restructuring meaning after uprooting and violence/Psychosocial interventions in refugee receiving and in post-conflict societies (thèse de doctorat), Institut de psychologie, faculté des sciences sociales, Université d'Oslo, 2000 (2e éd.
  Restructuring meaning after uprooting and violence/Psychosocial interventions in refugee receiving and in post-conflict societies، (رسالة دكتوراه) - معهد علم النفس، كلية العلوم الاجتماعية، جامعة أوسلو، 2000 (الطبعة الثانية 2001)
• Guidelines were developed which further specified the meaning of “access to water”, “access to sanitation”, “durable housing”, “adequate living space” and “security of tenure”, the five aspects of slums.
  وفي الوقت الحاضر، اتخذ موئل الأمم المتحدة وبرنامج الرصد المشترك بشأن المياه والتصحاح زمام المبادرة لتنسيق هذه التعاريف.
• ♪ But of all these friends and lovers ♪ ♪ There is no one ♪ ♪ Compares with you ♪ ♪ And these memories lose their meaning ♪ ♪ When I think of love ♪ ♪ As something new ♪ ♪ Though I know I'll never lose affection ♪ ♪ For people and things that went before ♪ ♪ I know I'll often stop and think about them ♪ ♪ In my life ♪ ♪ I love you more ♪
  * لكن بين كل أولئك الأحباء والأصدقاء * * لا يوجد أي أحد * * مقارنةً بك *
• Source: The Situation of the Lebanese Woman from 1970 to 1995 : Figures and Meanings, The National Commission of Women, 1997 (Situation de la femme libanaise de 1970 à 1995: des faits et des chiffres, Commission nationale pour la femme libanaise, 1997)
  المصدر: واقع المرأة اللبنانية في الفترة من 1970 إلى 1995: أرقام ومعاني، اللجنة الوطنية لشؤون المرأة، 1997.
• Il a été soutenu que la définition devait inclure les personnes ayant réalisé des actes de résistance contre des régimes d'oppression n'admettant pas les libertés publiques (voir A. Grahl-Madsen, The Status of Refugees in International Law, vol. I, Leyde, A. X. Sijithoff, 1966, p. 220 à 225); ou de façon plus extensive, qu'elle devrait protéger les personnes qui fuiraient de pays qui violeraient systématiquement les droits de l'homme généralement reconnus (voir T. Alexander Aleinikoff, « The meaning of “persecution” in United States asylum law », International Journal of Refugee Law, vol. 3, 1991, p. 12 et 13; J.C.
  ذهب البعض إلى القول بضرورة أن يشمل التعريف الأشخاص الذين قاموا بأعمال مقاومة ضد أنظمة قمعية لا تسمح بالحريات العامة (انظر: A. Grahl-Madsen, The Status of Refugees in International Law, vol. I, Leyde, A. X. Sijithoff, 1966, p. 220-225)؛ أو على نطاق أوسع، ضرورة أن يحمى الأشخاص الذين يفرون من بلدان تنتهك بصورة منهجية حقوق الإنسان المعترف بها عموما (انظر: T. Alexander Aleinikoff, « The meaning of `persecution' in United States asylum law », International Journal of Refugee Law, vol. 3, 1991, p.