Examples

• Oui, Massa.
  نعم ماسا
• Bien, massa.
  أجل مولاي ( بلهجة العبيد السود قديما )
• Viens. On a une réservation au Masa dans 15 minutes.
  هياا , لدينا حجز في ماسا بعد 15 دقيقة
• M. Masa Kitanabe, survivant d'Hiroshima et réalisateur du film, sera dans l'auditorium pour un échange avec le public.
  وبالمناسبة، فإن السيد ماسا كيتانابي، وهو من الناجين من هيروشيما ومنتج الفلم، سيكون حاضرا لإجراء المناقشات مع الجمهور.
• Euh, selon la police de LA, le garage appartient à des membres de La Masa Le cartel de drogue mexicain.
  وتبعا لشرطة لوس انجلوس الورشة مملوكة لعصابة المخدرات المكسيكية
• Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Michael Lennard (tél. 1 (917) 367-5734; courriel [email protected]); ou M. Masa Ohyama (tél. 1 (212) 963-4695; courriel [email protected]).
  وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مايكل لينارد (الهاتف: 1 (917) 367-5734؛ البريد الإلكتروني: [email protected])؛ أو السيد ماسا أوهياما (الهاتف: 1 (212) 963-4695 ؛ البريد الإلكتروني: [email protected]).
• Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Michael Lennard (tél. 1 (917) 367-5734; courriel [email protected]); ou M. Masa Ohyama (tél. 1 (212) 963-4695; courriel [email protected]).
  وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مايكل لينارد (الهاتف:1 (917) 367-5734؛ البريد الإلكتروني: [email protected])؛ أو السيد ماسا أوهياما (الهاتف:1 (212) 963-4695؛ البريد الإلكتروني: [email protected]).
• Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Michael Lennard (tél. 1 (917) 367-5734; courriel [email protected]); ou M. Masa Ohyama (tél. 1 (212) 963-4695; courriel [email protected]).
  للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مايكل لينارد (هاتف: 1 (917) 367-5734؛ البريد الإلكتروني [email protected])؛ أو السيد ماسا أوهياما (هاتف: 1 (212) 963-4695؛ البريد الإلكتروني [email protected]).
• Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Michael Lennard (tél. 1 (917) 367-5734; courriel [email protected]); ou M. Masa Ohyama (tél. 1 (212) 963-4695; courriel [email protected]).
  للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مايكل لينارد (الهاتف: 1 (917) 367-5734؛ البريد الإلكتروني: [email protected])؛ أو السيد ماسا أوهياما (الهاتف: 1 (212) 963-4695؛ البريد الإلكتروني:ر [email protected]).
• Dans le cadre de cette initiative, le CRTS réalise un projet sur la gestion intégrée des ressources en eau dans le bassin de Souss-Massa (région d'Agadir) avec le soutien de l'ESA et de l'Agence spatiale canadienne.
  وفي إطار مبادرة تايغر، ينفّذ المركز الملكي للاستشعار البُعدي الفضائي مشروعا بشأن الإدارة المتكاملة لموارد المياه في حوض مسوس-ماسا (بمنطقة أغادير)، بدعم من الإيسا ووكالة الفضاء الكندية.