Comme il est noté au paragraphe 46 du même document, on a suggéré, sur un point de rédaction, de remplacer, dans la version anglaise, “international and national mandatory provisions” par “international or national mandatory provisions”.
ومثلما وردت الإشارة في الفقرة 46 من الوثيقة A/CN.9/544، فقد رئي أن تغيَّر عبارة "الأحكام الإلزامية الدولية والوطنية" إلى "الأحكام الإلزامية الدولية أو الوطنية".