Examples

• 10 004 x Post-its de recherche.
  10,004 ورقة ملاحظه معلقة من الأبحاث
• Tu envoies des post-its en Syrie ?
  ترسلون أوراق ملاحظات إلى "سوريا"؟
• Hazard Assessment of Perfluorooctane Sulfonate and its Salts.
  تقييم مخاطر سلفونات فلورو أوكتان المشبع وأملاحه.
• 3x17 - Every Rose Has Its Thorn Red John Team
  ((الـوسـيط الـروحـي - The Mentalist)) ((المـوسـم الثـالث - الحـلـقة الـ 19)) ((بـعنـوان : كـلّ زهــرةٍ لـهـا شـوكـة)) ((تـرجمـة : عـمـاد عـبدالله))
• Its getting kind of racey out here, isn't it?
  كأن الوضع بدأ يصبح عنصرياً هنا. أليس كذلك؟
• Cette surenchère dans l'originalité. C'est des post-its.
  .هذا تصعيد على الأصالة .هذه ملصقات
• Agenda of the Working Group at its twenty-third session 32
  الثالث- AGENDA OF TYH WORKING GROUP AT ITS TWENTE-THIRD SESSION 31
• One Tunisian NGO also spoke in support of its Government's human rights record.
  ∗ أعيد استنساخ المرفق باللغة التي قدم بها وحدها.
• Il a été répondu que le mot “its” indiquait déjà qu'il s'agissait en l'occurrence du transporteur.
  ولوحظ أن لفظ "يبلغه" في الفقرة 1 (ب) يشير بالفعل إلى أن الناقل هو الطرف الذي يتعين إخطاره.
• UNICEF has incorporated Secure Tenure and Durability of Housing Module to its Multiple Indicator Cluster Surveys.
  وأضاف اليونيسيف ضمان الحيازة واستمرارية نموذج الإسكان إلى مسوحات مجموعات المؤشرات المتعددة التابعة له.