Examples

• Front des nationalistes et intégrationnistes
  الأطراف في ميانمار
• Front des nationalistes intégrationnistes (FNI)
  جبهة القوميين ودعاة الاندماج FNI
• Droits exclusifs : Front nationaliste et intégrationniste (FNI) et compagnie aérienne Butembo Airlines (BAL)
  الحقوق الخالصة: جبهة القوميين والوحدويين وخطوط طيران بوتمبو
• - Intégrationniste, élèves étrangers côtoyant des élèves italiens dans la même classe;
  - إدماجي، حيث أنه يخلط الطلبة الأجانب ضمن صفوف المدارس الإيطالية؛
• - Soutient le RCD-KML à Butembo et le FNI (Front des nationalistes intégrationnistes) de Floribert Ndjabu à Mobgwalu;
  - يقدم الدعم للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - حركة كيسانغالي للتحرير في بوتمبو ولجبهة القوميين ودعاة الاندماج التابعة لفلوريبير اندجابو في موبغوالو؛
• Mongbwalu est une zone d'extraction aurifère actuellement contrôlée par les pro-Lendu et le « Front nationaliste et intégrationniste » (FNI) dirigé par Floribert Ndjabu, qui est soumis à l'embargo.
  إن مونغبوالو هي منطقة مناجم ذهب تسيطر عليها حاليا جبهة القوميين والوحدويين المحظورة التي تؤيد لندو، والتي يقودها فلوريبرت ندجابو.
• Le Front des nationalistes et intégrationnistes a en outre activement fait obstacle à la libération d'enfants pendant le processus de désarmement.
  وقامت جبهة القوميين ودعاة الاندماج أيضا بعرقلة فصل الأطفال بشكل فعلي خلال عملية نزع السلاح.
• La répartition nationale et internationale des revenus devient de plus en plus âpre et renforce l'érosion des imaginaires égalitaristes et intégrationnistes.
  ويزداد توزيع العائدات على الصعيدين الوطني والدولي قسوة ويعزز تراجع أوهام المساواة والإدماج الاجتماعي(8).
• Aux élections législatives de juin 2002, les électeurs néo-calédoniens ont réélu deux membres du parti intégrationniste, le RPCR, à savoir M. Lafleur, député à Paris depuis 24 ans, et M. Frogier.
  وفي انتخابات الجمعية الوطنية الفرنسية التي أجريت في حزيران/ يونيه 2002، أعاد الناخبون الكاليدونيون مجددا عضوين من حزب التجمع المؤيد للاندماج إلى مقعديهما، وهما جاك لوفلور الذي شغل المقعد في باريس لمدة 24 عاما، والرئيس، بيير فروجيه(17).
• Par exemple, le Groupe a reçu de M. Ndjabu et du commandant Jérôme Kakwavu des informations concernant des armes volées aux Forces armées du peuple congolais (FAPC/UCPD) par le Front des nationalistes et intégrationnistes (FNI).
  فعلى سبيل المثال، تلقى الفريق معلومات من السيد ندجامبو والقائد جيروم كاكوافو فيما يتعلق بالأسلحة التي سرقتها جبهة القوميين والوحدويين من القوات المسلحة للشعب الكونغولي/الاتحاد الكونغولي للسلام والديمقراطية.