Examples

• * there's a lot of obscurity * * I'm not inclined to resign to maturity *
  هل أنتَ آتٍ معنا ؟ - كـلاَ -
• Je voudrais prendre ce pari. ♪ I'm inclined to pursue ♪ ♪ you go ahead and call me irresponsible ♪ ♪ I admit I'm unreliable ♪ ♪ but it is undeniably true ♪ ♪ that I'm irresponsibly mad ♪ ♪ for you ♪
  سآخذ بذلك التحدي ? اميل في مسعاعي ? ? امضي ونادني بالمستهتر ?
• ♪ In between the lines there's a lot of obscurity ♪ ♪ I'm not inclined to resign to maturity ♪ ♪ if it's all right ♪ ♪ then you're all wrong ♪ ♪ but why bounce around to the same damn song? ♪ ♪ ooh ♪ ♪ you'd rather run when you can't crawl ♪ ♪ I know you know that I'm not telling the truth ♪ ♪ I know you know they just don't have any proof ♪ ♪ embrace the deception ♪ ♪ learn how to bend ♪ ♪ your worst inhibitions ♪ ♪ tend to psych you out in the end ♪
  *بيـن السطـور* *هنـاك الكثيـر مـن الغمـوض* *أنـا لا أميـل للتصـرّف بنضـوج* إذا كـان لابـأس بالأمـر* *فأنـت مخطـئ كلّيـاً
• [The Friendly Indians' I Know You Know] ♪ ♪ In between the lines there's a lot of obscurity ♪ ♪ I'm not inclined to resign to maturity ♪ ♪ if it's all right ♪ then you're all wrong ♪ but why bounce around to the same damn song? ♪ ♪ you'd rather run when you can't crawl ♪ ♪ ♪ I know you know that I'm not telling the truth ♪ ♪ I know you know they just don't have any proof ♪ ♪ embrace the deception ♪ learn how to bend ♪ your worst inhibitions ♪ tend to psych you out in the end ♪
  ¶بين السطور¶ ¶هناك الكثير من الغموض¶ ¶أنا لا أميل للتصرّف بنضوج¶ إذا كان لابأس بالأمر¶ ¶فأنت مخطئ كلّياً