No exact translation found for household

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Source : Pakistan Integrated Household Survey, 2000-02.
    المصدر: الدراسة الاستقصائية المتكاملة للإحصاءات المنزلية في باكستان، 2000-2002.
  • Êtes-vous un membre de la household ?
    هل أنت شريك في ملكية المنزل ؟
  • Source : Pakistan Integrated Household Survey (Étude intégrée des ménages pakistanais).
    المصدر: 2001-2002: الدراسة الاستقصائية المتكاملة للإحصاءات المنزلية في باكستان.
  • • Technical report on households, families and family arrangements (1);
    • تقرير تقني عن الأسر المعيشية والأسر والترتيبات الأسرية (1)؛
  • Source: Pakistan Integrated Household Survey, 2001-2002 (Étude intégrée des ménages pakistanais).
    المصدر: 2001-2001: الدراسة الاستقصائية المتكاملة للإحصاءات المنزلية في باكستان.
  • As the indicator for target 11, the proportion of slum dwellers within the urban population refers to the number of households; the slum household, therefore, was defined as an entity which lacked one or more of the following conditions:
    ولتجنب إدخال الكثير من المفاهيم في وقت واحد، يستخدم مصطلحاً "الحرمان من المأوى" و"الأحياء الفقيرة" للإعراب عن نفس الظاهرة.
  • Household food security: implications for policy and action for rural poverty alleviation and nutrition”, Fonds international de développement agricole, 1996.
    ”الأمن الغذائي للأسر المعيشية: الآثار المتعلقة بالسياسات والإجراءات المتخذة في مجال تخفيف وطأة الفقر وتوفير التغذية في المناطق الريفية“، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، 1996.
  • Bureau central palestinien de statistique (février 2005), «Impact of the Israeli measures on the economic conditions of Palestinian households (11th round: octobre-décembre 2004)», communiqué de presse, Ramallah.
    الجهاز المركزي الفلسطيني، "أثر الإجراءات الإسرائيلية على الأوضاع الاقتصادية للأسر الفلسطينية"، الدورة الحادية عشرة، تشرين الأول/أكتوبر - كانون الأول/ديسمبر 2004، بيان صحفي، رام الله.
  • Source : Pakistan integrated household survey 2001-2002 (Étude intégrée des ménages pakistanais), telle qu'elle figure sur le site Internet du Bureau fédéral de la Statistique.
    المصدر: الدراسة الاستقصائية للإحصاءات المنزلية في باكستان، 2001-2002، كما وردت على الموقع الشبكي لمكتب الإحصاءات الاتحادي.
  • Il a été créé pour succéder à l'équipe spéciale chargée des statistiques du développement rural et du revenu des ménages tiré de l'agriculture du Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques agricoles, qui a tenu sa dernière réunion en juin 2006, après la publication du manuel intitulé Rural Households' Livelihood and Well-being: Statistics on Rural Development and Agriculture Household Income.
    وقد تشكل الفريق بصفته خلفا لفرقة العمل المعنية بالإحصاءات المتعلقة بالتنمية الريفية ودخل الأسر المعيشية في مجال الزراعة التابعة للفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الزراعية، التي عقدت اجتماعها الختامي في حزيران/يونيه 2006 عقب إصدار الدليل المعنون: Rural Households' Livelihood and Well-being: Statistics on Rural Development and Agriculture Household Income (أسباب معيشة الأسر المعيشية الريفية ورفاهها: إحصاءات عن التنمية الريفية ودخل الأسر المعيشية في مجال الزراعة).