Examples

• 1962-1965 Étudiant, Honourable Society of the Middle Temple, École de droit.
  من 1962 إلى 1965: طالب بالجمعية الشرفية لميدل تمبل؛
• Septembre 1972 : Admission au barreau, Honourable Society of Gray's Inn, Red Lion Square, Londres EC1, Angleterre
  - تدريب عسكري خاص في مركز تدريب المغاوير في كوتا - كولي، الكونغو.
• Allocution de Son Excellence The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Premier Ministre de la Malaisie
  كلمة معالي الأونرابل الداتو سيري عبد الله أحمد بدوي، رئيس وزراء ماليزيا
• The Honourable A. Annee McLellan, Minister of Justice and Attorney General of Canada (voir note de bas de page 4) n'est pratiquement connue de personne, n'est pas répertoriée, et est en contradiction avec le Code criminel.
  ضد الأونرابل أ. آني مكليلان، وزيرة العدل والنائبة العامة لكندا (انظر الحاشية 4) هي سابقة قانونية يجهلها الجميع تقريباً، وهي غير مصنفة وتتنافى وأحكام القانون الجنائي.
• Le forcené, au moins, peut être maîtrisé, alors que le juge corrompu, lui, sape délibérément les fondements moraux de la société et inflige un mal incommensurable aux particuliers en abusant de sa charge, tout en se faisant appeler “Honourable”».
  أووايفو"، أن "القاضي الفاسد أشد ضرراً على المجتمع من رجل هائج يحمل خنجراً في شارع مزدحم بالناس. فهذا الرجل يمكن السيطرة عليه بدنياً.