Examples

• Omar venait pour "Please-giving".
  "أتى السيد (عمر) لأخذ الشكر"
• "The Giving Tree" de Shel Silverstein.
  " الشجرة المعطيه " ( من كتابة ( شيل سيلفرستين
• "Since that we're giving up now"
  اتمنى ان تكونوا استمتعتم بالفيلم solom3010
• -(Musique forte) -♪ I'm giving my all...♪
  ♪ ...أنا أعطي كل ♪
• Circular 09/06 − Transactions giving rise to Adjustments to Revenue/Purchases.
  المعهد الجنوب أفريقي للمحاسبين المعتمدين (2006): التعميم الإداري 09/06 - الصفقات التي ينشأ عنها تسويات للإيرادات/عمليات الشراء.
• Est ce que Lip rentre à la maison demain pour thanks giving ?
  هل سيحضر (ليب) غدا لمأدبة عيد الشكر ؟
• # All the love that you're giving me # It helps me see what's right # All my life now, you've given me
  ...في الحلقة القادمة
• La campagne intitulée Giving is Winning (Donner c'est gagner) financée par le Fonds de solidarité olympique est une importante foire où sont présentés des sports et des vêtements sportifs, qui durera jusqu'aux Jeux olympiques de Beijing en 2008.
  وستستمر حملة ”المتبرعون هم الرابحون“ التي يموِّلها صندوق التضامن الأوليمبي، وهي حملة رئيسية لجمع الملابس الرياضية وغير الرسمية، حتى تنظيم الألعاب الأولمبية في بيجين في عام 2008.
• - (les deux rigolent) ♪ why can't you see me ? ♪ ♪ oh ♪ ♪ I'm giving it my all ♪ ♪ but I'm not the girl you're taking home ♪ ♪ ooh ooh ooh ♪ ♪ I keep dancing on my own ♪ ♪ I keep dancing on my own ♪
  . شاذ نعم، لقد كان - : ترجمة Mr.aSaS - عيسى العنزي
• Étant donné l'impact direct et indirect de l'éducation en général et de l'éducation des enfants en particulier sur le développement dans les pays en développement, qui constitue un défi majeur pour ces pays, une nouvelle campagne (« Dubaï Giving Campaign ») a été lancée par Son Altesse Cheikh Mohammed Bin Rashed Al Maktoum, Vice-Président et Premier Ministre des Émirats arabes unis et souverain de Doubaï.
  ونظراً لأن قضية التعليم بشكل عام، وتعليم الأطفال بشكل خاص، تعد واحدة من أبرز التحديات التي تواجه عدداً من الدول النامية، بما لها من آثار وانعكاسات مباشرة وغير مباشرة على جهود التنمية في تلك الدول، أطلق صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة ورئيس مجلس الوزراء وحاكم دبي، ”حملة دبي العطاء“، لدعم التعليم في عدد من دول العالم الفقيرة، ومنح أطفالها الأمل في المستقبل والقدرة على كسر حلقة الفقر المحيطة بعائلاتهم وأسرهم، وتمكينهم من الإسهام في تنمية بلدانهم ومجتمعاتهم.