No exact translation found for expulsar

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Plus tard, au XXe siècle, à la suite de nombreuses, graves et persistantes difficultés entre l'Allemagne et la Pologne consécutivement à la délimitation des frontières entre ces deux pays conformément au traité de Versailles, l'Allemagne expulsa « en masse », comme on disait à l'époque, les ouvriers polonais établis sur son territoire : il en expulsa 25 000 à la fin de 1922.
    وفي فترة لاحقة، أي في القرن العشرين، في أعقاب العديد من الصعوبات الخطيرة والمستمرة بين ألمانيا وبولندا الناجمة عن تعيين الحدود بين البلدين وفقا لمعاهدة فرساي، طردت ألمانيا ''جماعيا``، كما كان يقال آنذاك، العمال البولنديين المقيمين في إقليمها. وطردت منهم 000 25 في نهاية عام 1922.
  • À titre de rétorsion, le Gouvernement polonais expulsa à son tour un certain nombre de ressortissants allemands en avril 1923, puis procéda à de nouvelles mesures de rétorsion en janvier 1924 en expulsant 14 familles allemandes, le gouvernement de Bavière ayant expulsé 14 familles juives de nationalité polonaise.
    وعلى سبيل الثأر، طردت الحكومة البولندية بدورها عددا معينا من الرعايا الألمان في نيسان/أبريل 1923، ثم عمدت إلى اتخاذ تدابير ثأرية جديدة في كانون الثاني/يناير 1924 بطرد 14 أسرة ألمانية، بعد أن طردت حكومة بافاريا 14 أسرة يهودية تحمل جنسية بولندية.