Il escalada rapidement le mur, s'introduisit par une fenêtre ouverte.
و تسلق الجُدران سريعاً , و دخل من نافذة مفتوحة
Il escalada la montagne, car il n'en avait pas peur.
تسلق الجبل لأنه لم يكن يخشاه ..
le prince charmant, escalada les murs du château et grimpa sur la tour pour tuer le maléfique dragon.
امير وسيم التصق بحائط القلعة وتسلق البرج لقتل التنين الشرير
Un jour, Tim sortit dans le jardin. Il fixa des feuilles et des branches à ses bras et il escalada le grand chêne.
يوم ما ذهب (تيم) للحديقة الخلفية ووضع أوراق ولصق أغصان علي ذراعه
Au cours de l'année, la toute nouvelle fondation a appuyé la publication de deux ouvrages sur les peuples autochtones : Medicina tradicional de las comunidades indígenas del Rio Quiquibey (Bolivie) (Médecine traditionnelle des communautés autochtones du fleuve Quiquibey); Qalauta, guía turística de trekking, escalada y boulder (Qalauta, guide touristique de trekking, d'escalade et de randonnées).
وقامت المؤسسة الحديثة الإنشاء، في غضون العام، بدعم نشر كتابين عن الشعوب الأصلية: ”Medicina tradicional de las comunidades indigenas del Rio Quiquibey“؛ و”Qalauta, guia de trekking, escalada y boulder“.