Examples

• "Enemy Mine"?
  اينيمي ماين ؟ * فلم انتج عام 1985 *
• Épisode 11 THE ENNEMY OF MY ENNEMY
  الحلقة الحادية عشر # عدو عدوي #
• Je me sentais pareil après Enemy.
  شعرت بنفس الشئ بعد مشاهدة اينيمي ماين
• la première c'est le film Enemy at the Gates avec les deux snipers qui essaient de tuer... Ce n'est important.
  الأولى تتعلق بفيلم "العدو على الأبواب" مع قناصين .يحاولان قتل... هذا ليس مهمّا
• Dans le même esprit, Human Rights Watch consacre un long rapport aux «crimes haineux commis contre des Arabes ou des musulmans», intitulé We are not the ennemy.
  وفي السياق ذاته، أعدت منظمة مرصد حقوق الإنسان تقريرا مطولا عن "الجرائم الشنيعة المرتكبة ضد عرب أو مسلمين"، بعنوان "لسنا العدو"(5).
• Des informations sur l'arrestation de Khan ont été publiées à plusieurs reprises dans les médias, en particulier dans un article d'Evan Thomas paru le 23 juin 2003 dans Newsweek et intitulé «Al-Qaeda in America: The Enemy Within».
  وقد وردت تفاصيل بشأن اعتقال خان في عدة تقارير إعلامية، ولا سيما في مجلة نيوزويك: إيفان توماس، "القاعدة في أمريكا: العدو في الداخل"، نيوزويك: (Evan Thomas, "Al Qaeda in America: The enemy within," Newsweek)، 23 حزيران/ يونيه 2003.
• Pour cela, il faudrait que les États-Unis prennent des mesures politiques notamment en radiant la République populaire démocratique de Corée de la liste des États qui soutiennent le terrorisme et en mettant fin aux obligations découlant du Trading with the Enemy Act (loi relative aux relations commerciales avec l'ennemi), comme ils l'ont promis.
  ويستلزم ذلك من الولايات المتحدة اتخاذ إجراءات سياسية مثل رفع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية من قائمة الدول الراعية للإرهاب وإنهاء الالتزامات التي ينص عليها قانون التجارة مع العدو، حسبما تعهدوا بالقيام به.
• Les États-Unis devraient abroger les arrangements juridiques et institutionnels hostiles à la République populaire démocratique de Corée en retirant celle-ci de la liste des États qui soutiennent la terreur et en levant les sanctions arrêtées en vertu du Trading with the enemy Act.
  وينبغي أن تتخلى الولايات المتحدة عن الترتيبات القانونية والمؤسسية التي تستعدي بها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وذلك بحذف اسم الأخيرة من قائمة الدول التي ترعى الإرهاب ورفع الجزاءات بموجب ”قانون التجارة مع العدو“.
• Au début, j'ai prévu une citation contre le Darwinisme social, un débat sur l'âge doré, les magnats de l'industrie et la Grande Société, sur la grande disparité sociale dans le pays, et je finis avec une version blues de Fight the Power des Public Enemy.
  حسناً ، سأبدأ بـ اقتباس ضد الداروينية الاجتماعية .....ثم مناقشة من العصر الذهبي البارونات اللصوص ، المجتمع العظيم ، كيف إنتهي بنا الحال بـ وجود تفاوت كبير في الثروة في هذا اليلد و سأنهي الأمر بنسخة من الأعداء العامة " حارب السلطة "