Examples

• Largage effectué... Largage effectué...
  إنتهت المهمة ـ إنتهت المهمة
• - Interrogatoire effectué...
  -- أجرى الحوار...
• Décontamination effectuée.
  تم تنفيذ عملية التطهير تام
• Décontamination effectuée.
  إزالة التلوث إكتملت
• Livraison effectuée
  ".تم تسليم التقرير"
• Décollage effectué.
  و ها هو الاطلاق
• Propulsion effectuée.
  إكتملت القفزة
• Résultat des évaluations effectuées
  نتائج التقييمات المضطلع بها
• Visites effectuées en 2006
  الزيارتان اللتان تم القيام بهما عام 2006
• Paiements effectués en 2006
  أولا - المبالغ المدفوعة فعلا خلال عام 2006