Examples

• Federation of and for People with Disabilities
  اتحاد المعوقين والعمل من أجلهم
• Association of University Centers on Disabilities (AUCD) (États-Unis d'Amérique)
  Association of University Centers on Disabilities (الولايات المتحدة الأمريكية)
• Association of University Centers on Disabilities (AUCD) (États-Unis d'Amérique)
  رابطة المراكز الجامعية المعنية بحالات الإعاقة (الولايات المتحدة الأمريكية)
• Présentation d'un document intitulé : « Disability Rights as Human Rights : Focus on Women with Disabilities »;
  تقديم ورقة بعنوان: حقوق المعوقين باعتبارها حقوقا للإنسان: تركيز على النساء المعوقات؛
• Présentation d'un document intitulé : « The Right to Work for Persons with Disabilities »;
  تقديم ورقة بعنوان حق المعوقين في العمل؛
• Mon bureau a présenté un document intitulé : « Ensuring Inclusion in Education for Persons with Disabilities »;
  ساهم مكتبي بعرض عنوانه ضمان إدماج المعوقين في التعليم؛
• The programme concerns People with Intellectual Deprival and other disabilities, who are institutionalized.
  ويتعلق البرنامج بالأفراد المعاقين فكريا ومن ذوي الإعاقات الأخرى المودعين في مؤسسات.
• La Family Support for Children with Disabilities (FSCD) Act a été proclamée le 1er août 2004.
  وفي 1 آب/أغسطس 2004، صدر قانون دعم الأسرة للأطفال المعوقين.
• Operators to implement activities that were adopted are Public Law Bodies, Private Law Bodies, Institutions, Associations, Leagues, Organisations of People with Disabilities and private bodies that promote or defend the rights of people with disabilities.
  أما الأطراف المسؤولة عن تنفيذ الأنشطة التي تم اعتمادها فهي هيئات القانون العام وهيئات القانون الخاص والمؤسسات والرابطات والجمعيات ومنظمات ذوي الإعاقات والهيئات الخاصة التي تعزز أو تحمي حقوق ذوي الإعاقات.
• Voir la version informatisée révisée de 2003 à l'adresse suivante : http://www.un.org/disabilities/documents/toolaction/FF-DisabilityDim0103_b1.pdf.
  طبعة إلكترونية منقحة لعام 2003 متوافرة على الموقعhttp://www.un.orgldisabilitiesdocuments/ toolaction/FF-DisabilityDim0103_b1.pdf.