Examples

• Disponible en anglais à l'adresse : designing-nsds/NSDS-documents-knowledge-base/index.asp ?tab=KnowledgeBase>.
  متاحة على موقع الشبكة http://www.paris21.org/pages/designing-nsds/NSDS-documents-knowledge-base/index.asp?tab=KnowledgeBase.
• Il s'y connait en filles de forme généreuse grâce à son passage en tant que relooker dans "designing woman"
  إنه على دراية بالتعامل مع الإناث في مثل هذه الأشياء "مهمته كـ مصمم لملابس السيدات كـ "ديزاين وومان * مسرحية هزلية *
• Ils ont animé la manifestation parallèle intitulée « Designing Successful Projects Involving Child Participation » (Concevoir des projets fructueux bénéficiant du concours des enfants).
  وقدموا النشاط الموازي المعنون ”تصميم مشاريع ناجحة تشمل مشاركة الأطفال“.
• Parmi les références sur la question de la réglementation, citons: Corcoran et al., Designing a derivatives complement to cash markets in developing countries,.
  (16) تشمل المراجع المفيدة بشأن موضوع التنظيم ما يلي:Corcoran et al. Designing a derivatives complement to cash markets in developing countries.
• L'aide-mémoire du personnel du HCR sur l'élaboration de stratégies de protection et l'évaluation des progrès accomplis (Checklist for UNHCR staff on designing protection strategies and measuring progress) (juillet 2002) concernait surtout le personnel de terrain, le siège ne disposant pas d'un document de ce type pour guider ses activités.
  أما القائمة المرجعية المخصصة لاستعمال موظفي المفوضية بشأن تصميم استراتيجيات الحماية وقياس التقدم (تموز/يوليه 2002)، فهي مناسبة أساسا للأغراض الميدانية، بينما لا توجد وثيقة من هذا القبيل لأنشطة المقر.