Mme Nicolaisen a participé au forum sur le diabète chez les peuples autochtones, tenu du 13 au 15 novembre 2006 à Melbourne (Australie), et y a prononcé la déclaration liminaire sur le thème « Curbing diabetes among indigenous peoples: a human rights approach » (Réduire le diabète chez les peuples autochtones : une approche axée sur les droits de l'homme).
وحضرت السيدة نيكولايسن المنتدى المعني بالداء السكري لدى الشعوب الأصلية، الذي انعقد في ملبورن، استراليا، في الفترة من 13 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، حيث أدلت بالخطاب الرئيسي في موضوع ”الحد من داء السكري فيما بين الشعوب الأصلية: نهج يستند إلى حقوق الإنسان“.